Ocena:
Książka jest poetyckim portretem psychologicznych skutków wojny widzianych oczami portugalskiego żołnierza w Angoli. Wywołuje silne obrazy i emocje, przemawiając do czytelników kreatywnym językiem i głębią. Jednak stanowi wyzwanie ze względu na chaotyczny styl narracji i złożoną prozę, co utrudnia niektórym czytelnikom śledzenie.
Zalety:⬤ Mistrzowskie użycie języka, który tworzy żywe i pomysłowe opisy.
⬤ Poetycka i szczera eksploracja okropieństw wojny i jej psychologicznych skutków.
⬤ Unikalny styl narracji, który łączy pamięć i wyobraźnię.
⬤ Bardzo chwalone obrazy, które rezonują emocjonalnie.
⬤ Książka otwiera oczy na złożoność kolonializmu i osobistej traumy.
⬤ Rozdrobniona i nieliniowa fabuła, która może dezorientować czytelników.
⬤ Abstrakcyjne i długie fragmenty opisowe, które mogą odwracać uwagę od fabuły.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali surrealistyczne elementy i odłączenie postaci za mało angażujące.
⬤ Złożoność prozy może sprawić, że dla wielu osób będzie to trudna lektura.
(na podstawie 19 opinii czytelników)
Land at the End of the World
W tradycji Williama Faulknera i Gabriela Garcii Marqueza, jeden z najbardziej oryginalnych głosów literackich XX wieku oferuje kalejdoskopowe wizje współczesnej Portugalii, naznaczonej bliznami faszystowskiej przeszłości i krwawych wojen kolonialnych w Afryce (Paris Review).
Okrzyknięta arcydziełem literatury światowej "Ziemia na krańcu świata" w uznanym tłumaczeniu Margaret Jull Costa opowiada pełną udręki historię portugalskiego medyka nawiedzanego przez wspomnienia z czasów wojny. Podobnie jak Starożytny Marynarz, który opowie swoją historię każdemu, kto słucha, wieczór narratora rozwija się jak sen gorączkowy, który jest zarówno tragiczny, jak i nawiedzający.
Rezultatem jest jedna z największych powieści wojennych współczesności. ".