Krąg Karmy

Opinie czytelników

Książka oferuje szczerą eksplorację życia w Bhutanie oczami tradycyjnej kobiety, Tsomo, która doświadcza różnych zmagań związanych z płcią, społeczeństwem i rozwojem osobistym. Wielu czytelników docenia wnikliwe przedstawienie życia w Bhutanie, ale niektórzy uważają, że jest ono powolne i nie jest powszechnie wciągające.

Wciągająca narracja z głębokim wglądem kulturowym w życie kobiet w Bhutanie, napisana przez bhutańską autorkę. Jest uważana za pouczającą i edukacyjną, z doskonałym opowiadaniem historii i buddyjskimi tematami filozoficznymi. Wielu czytelników uznało ją za porywającą, podnoszącą na duchu i wartościową lekturę, która daje głos tradycyjnie niedostatecznie reprezentowanej perspektywie.

Niektórzy czytelnicy uważali, że książka jest powolna i nużąca, z długimi odcinkami, w których niewiele się dzieje. W kilku recenzjach wspomniano, że może ona trafić tylko do osób szczególnie zainteresowanych Bhutanem, a niektórzy uznali ją za rozczarowującą lub pozbawioną redakcji.

(na podstawie 16 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Circle of Karma

Zawartość książki:

Pierwsza anglojęzyczna powieść napisana przez kobietę pochodzącą z himalajskiego kraju Bhutan, The Circle of Karma, od czasu jej publikacji w 2005 roku angażuje i pochłania czytelników z całego świata.

Napisana oryginalnie w języku angielskim, opowiada historię Tsomo, piętnastoletniej dziewczyny uwikłanej w codzienne realia życia domowego i pracy. Ale kiedy jej matka umiera, Tsomo nagle czuje się wezwana do podróży i wyrusza do odległej wioski, aby zapalić rytualne lampy maślane ku pamięci matki. Jej podróże prowadzą ją do odległych miejsc, przez Bhutan i Indie, ewoluując w wielką życiową podróż. Samotnie stawiając czoła światu, Tsomo powoli zaczyna odnajdywać siebie, rozwijając się jako osoba i kobieta.

Wyważona, pełna niuansów proza Kunzanga Chodena i wielopoziomowa narracja tkają złożony gobelin życia i jego rytuałów w Bhutanie i całej Azji Południowej. Ta niezwykła powieść, wznowiona w ramach jubileuszu wydawnictwa Zubaan świętującego dekadę najnowocześniejszych feministycznych publikacji, ma szansę zostać odkryta przez szeroką i entuzjastyczną publiczność.