Kopciuszek Rodgersa i Hammersteina

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 8 głosach.

Oryginalny tytuł:

Rodgers & Hammerstein's Cinderella

Zawartość książki:

Ponadczasowy urok magicznej baśni odradza się dzięki oryginalności, urokowi i elegancji Rodgers & Hammerstein. Pierwotnie zaprezentowany w telewizji w 1957 roku z udziałem Julie Andrews, Kopciuszek Rodgersa i Hammersteina był najczęściej oglądanym programem w historii tego medium. Jego rekonstrukcja z 1965 roku z Lesley Ann Warren w roli głównej odniosła nie mniejszy sukces, przenosząc nowe pokolenie do cudownego królestwa marzeń, podobnie jak drugi remake z 1997 roku, w którym Brandy zagrała Kopciuszka, a Whitney Houston jej Wróżkę Chrzestną.

W 1956 roku Richard Rodgers i Oscar Hammerstein II byli bezsprzecznie najbardziej utytułowanymi autorami musicali na świecie. Julie Andrews była błyszczącą nową gwiazdą, która właśnie triumfowała w My Fair Lady. Kiedy jej agent zwrócił się do Rodgersa i Hammersteina i zasugerował, że publiczność telewizyjna z zadowoleniem przyjęłaby musicalową wersję "Kopciuszka", była to pokusa nie do odparcia dla wszystkich.

Wszystko w tym projekcie było w porządku od samego początku. Zespół produkcyjny CBS został szybko skompletowany. Richard Lewine, daleki kuzyn Rodgersa i jego bliski przyjaciel, był producentem, a Ralph Nelson reżyserem. Howard Lindsay i jego żona, Dorothy Stickney, zostali podpisani jako Król i Królowa; Jon Cypher zagrał Księcia; Macocha i Siostry Pasierbicy były mniej przerażające i bardziej komiczne dzięki Ilce Chase, Kaye Ballard i Alice Ghostley; zamiast standardowej starej staruchy, piękna Edie Adams zagrała Matkę Chrzestną.

Rodgers i Hammerstein podeszli do tej historii ze szczerością i prostotą, która charakteryzowała całą ich pracę. Celowo nie starali się ulepszać historii, którą uważali za dramatycznie solidną, jak wielu pisarzy ma skłonność do tego, zamiast tego koncentrując się na ożywieniu postaci. Rodgers napisał w swojej autobiografii Musical Stages: "Pisząc historię i piosenki, Oscar i ja czuliśmy, że ważne jest, aby zachować wszystko tak tradycyjne, jak to tylko możliwe, bez "unowocześniania" lub sięgania po psychologiczne znaczenie". Kiedy Hammerstein został zapytany, gdzie znalazł wersję historii Kopciuszka, na której oparł swoją adaptację, odpowiedział: "Sprawdziłem ją w encyklopedii".

Połączenie muzyki, tekstów i historii w Kopciuszku było przykładem ich artystycznej filozofii; wszystkie elementy trzymały się razem, aby oświetlić postacie. Jak wyjaśnił Rodgers: "Chociaż kilka z jego piosenek stało się popularnych, nasza partytura do Kopciuszka jest kolejnym przykładem tego, o co tak naprawdę chodzi w muzyce teatralnej. Bez względu na medium, partytura jest czymś więcej niż zbiorem pojedynczych piosenek. Jest lub powinna być spójną całością, której słowa i muzyka są wiarygodnym wyrazem śpiewających je postaci... Podobnie jak w przypadku symfonii, koncertu czy opery, niektóre fragmenty mają większą atrakcyjność niż inne, ale to dzieło jako całość robi ogólne wrażenie.".

Kopciuszek odniósł sukces. Kiedy został wyemitowany 31 marca 1957 roku, obejrzało go więcej widzów niż jakikolwiek inny program w historii telewizji.