Konwersja kina na dźwięk: Technologia i styl filmowy we Francji i Stanach Zjednoczonych

Opinie czytelników

Książka jest chwalona za wnikliwą analizę przejścia na zsynchronizowany dźwięk w kinie, koncentrując się na różnicach w stylu filmowym między Stanami Zjednoczonymi a Francją. Autor, Charles O'Brien, oferuje świeżą perspektywę, która podważa pojęcie homogenizacji w produkcji filmowej we wczesnych latach trzydziestych. Jego dogłębne badanie praktyk technicznych i artystycznych w różnych kinach narodowych jest podkreślone, co czyni go cennym źródłem dla badaczy i entuzjastów filmu.

⬤ dobrze zbadana i wnikliwa analiza
⬤ świeże spojrzenie na różnice w stylu filmowym
⬤ wciągający i naukowy styl pisania
⬤ wysoce zalecane dla filmoznawców i entuzjastów
⬤ istotny wgląd w konteksty historyczne i kulturowe.

W recenzjach nie wymieniono żadnych istotnych wad.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Cinema's Conversion to Sound: Technology and Film Style in France and the U.S.

Zawartość książki:

Konwersja na kino dźwiękowe jest rutynowo przedstawiana jako proces homogenizacji, który znacznie zmniejszył różnorodność stylów i praktyk filmowych. Cinema's Conversion to Sound oferuje alternatywną ocenę wpływu synchronicznego dźwięku na kino światowe poprzez przesunięcie punktu ciężkości: w przeciwieństwie do tradycyjnego zainteresowania filmoznawstwa wyłącznie obrazem filmowym, książka bada różnice narodowe w praktyce obrazu dźwiękowego w zrewidowanym opisie globalnego przejścia od kina niemego do kina dźwiękowego.

Wykraczając poza najnowsze kino hollywoodzkie, Charles O'Brien podejmuje się geo-historycznego badania rozprzestrzeniania się technologii dźwiękowej ponad granicami państw. Poprzez analizę, która zestawia francuską i amerykańską produkcję filmową, ujawnia estetyczne konsekwencje fundamentalnych różnic narodowych w sposobie rozumienia technologii dźwiękowych.

Podczas gdy w Hollywood lat 30. nacisk kładziono na zrozumiałość dźwięku w świecie fabuły filmu, we francuskiej kinematografii nacisk kładziono na wierność dźwięku jako reprodukcji wydarzenia zainscenizowanego do nagrania.