Kontrolowany rozpad

Opinie czytelników

„Controlled Decay” Gabrieli Jauregui jest chwalony za żywe obrazy i eksplorację ludzkich i cielesnych doświadczeń, przemawiając nawet do tych, którzy zazwyczaj nie czytają poezji. Zbiór jest znany z odważnej aranżacji i zdolności do wywoływania silnych reakcji emocjonalnych, choć pojawiają się pewne uwagi krytyczne dotyczące długości książki i skuteczności wstępu Terrance'a Hayesa.

Książka zawiera oszałamiające obrazy i opanowanie języka. Styl Jauregui skutecznie przeplata gęsty, naglący język z minimalizmem, tworząc potężne doświadczenie czytelnicze. Tematy związane z doświadczeniem cielesnym i przecięciem perspektywy ludzkiej i zwierzęcej dobrze rezonują z czytelnikami. Wielu uważa, że wiersze są wciągające, zabawne i bogate w znaczenia, dzięki czemu poezja jest dostępna nawet dla tych, którzy zwykle jej nie czytają.

Wstęp autorstwa Terrance'a Hayesa może nie przypaść do gustu wszystkim czytelnikom, a niektórzy uznają go za ograniczający lub błędnie przedstawiający twórczość Jauregui. Dodatkowo, długość książki może zostać uznana za nadmierną, potencjalnie prowadząc do zmęczenia czytelnika. Niektórzy sugerują, że bardziej zwięzły wybór mógłby poprawić wrażenia z lektury.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Controlled Decay

Zawartość książki:

„Remarkable....

Gabriela Jauregui ma doskonały słuch: Jej teksty są imponujące pod względem zakresu, zasięgu, empatii - a zwłaszcza autentycznej pasji.” - Marjorie Perloff, autorka »21st-Century Modernism«. Gabriela Jauregui urodziła się w Mexico City.

Jej prace były publikowane w Meksyku, Stanach Zjednoczonych i Europie. Jest stypendystką Paul and Daisy Soros New American Fellow i doktorantką na Uniwersytecie Południowej Kalifornii.