Ocena:

Książka zawiera zbiór prowokujących do myślenia opowiadań, które przedstawiają meksykańsko-amerykańskie doświadczenia, podkreślając złożone aspekty życia, w tym role płciowe, klasę i relacje. Podczas gdy niektórzy czytelnicy byli oczarowani i uznali, że teksty są piękne i można się z nimi utożsamić, inni krytykowali jakość pisania i uznali historie za nudne.
Zalety:Historie są pięknie napisane, prowokują do myślenia i są realistyczne, oddając meksykańsko-amerykańskie doświadczenia z różnorodnymi narratorami i powiązanymi tematami. Czytelnicy docenili głębię postaci i emocjonalny wpływ narracji.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważali, że pisarstwo było słabe, a poszczególne historie nie były godne uwagi. Niektórzy uznali, że postacie i fabuła są nudne i nie wciągają, co prowadzi do braku więzi z materiałem.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
The Consequences: Stories
Mieniące się historie osadzone w kalifornijskiej Central Valley, pierwsza od dekady książka wirtuozki opowiadań.
"Jej bezpośrednim zmartwieniem były pieniądze". Tak zaczyna się pierwsze opowiadanie w olśniewającej nowej kolekcji Manuela Muoza. Delfina przeprowadziła się z Teksasu do kalifornijskiej Central Valley wraz z mężem i małym synkiem, a jej izolacja i desperacja zmuszają ją do podjęcia ryzyka, które kończy się głęboką zdradą.
Te znakomite historie rozgrywają się głównie w latach 80. w małych miasteczkach otaczających Fresno. Muoz z niezachwianą ręką przedstawia meksykańskich i meksykańsko-amerykańskich robotników rolnych, którzy kładą jedzenie na naszych stołach, ale są regularnie i bezwzględnie łapani przez migrację, a także codzienne zmagania i ogromne wyzwania stojące przed ich rodzinami. Nieuporządkowana i czasami brutalna rzeczywistość, w której poruszają się jego bohaterowie - heteroseksualni i homoseksualni, imigranci i urodzeni w Ameryce, młodzi i starzy - jest łagodzona przez momenty zaskakującej, czułej troski: Dwie młode kobiety spotykają się w autobusie do Los Angeles, aby odzyskać mężów, którzy muszą znaleźć drogę powrotną z granicy po deportacji; para gejów planuje parapetówkę, która ujawnia ukryte napięcia klasowe; nastoletnia matka wymyka się do karnawału, gdzie spotyka ojca swojego dziecka; brygadzista ekipy zbieraczy owoców znajduje martwe ciało, a następnie - być może dosłownie - jest nawiedzany.
W The Consequences zobowiązania mogą nas kształtować, wspierać, a czasem wykolejać. To wspaniała nowa książka utalentowanego pisarza u szczytu swoich możliwości.