
Confronting the Yugoslav Controversies: A Scholars' Initiative
Minęły dwie dekady od rozpadu Jugosławii. Brutalne konflikty, które nastąpiły po jej rozpadzie, dobiegły końca, ale spuścizna tragedii nadal niepokoi region.
Pojednanie to długi i trudny proces, który wymaga gotowości do otwartej i obiektywnej współpracy w konfrontacji z przeszłością. W ciągu ostatnich dziesięciu lat Inicjatywa Naukowa zgromadziła międzynarodowe konsorcjum historyków, badaczy społecznych i prawników w celu zbadania najistotniejszych kontrowersji, które nadal dzielą narody byłej Jugosławii. Ustalenia jedenastu zespołów badawczych stanowią bezpośredni atak na zastrzeżone narracje i interpretacje, które nacjonalistyczni politycy i media wywarły wrażenie na kulturze masowej w każdym z państw-sukcesorów.
Biorąc pod uwagę luki w zapisie historycznym i istnienie czasami sprzecznych dowodów, niniejszy tom nie udaje, że rozwiązuje wszystkie nierozstrzygnięte kwestie. Niemniej jednak, to drugie wydanie zawiera nowe dowody i główne wydarzenia, które miały miejsce w regionie od czasu pierwszego wydania.
U podstaw tego projektu zawsze leżało naleganie autorów, aby nadal rozważali swoje analizy i wnioski w oparciu o wiarygodne nowe dowody. Tak więc, w tym drugim wydaniu, praca Inicjatywy Naukowców jest kontynuowana.
Szeroko zakrojona synteza pomoże naukowcom, urzędnikom publicznym i ludziom, których reprezentują, zarówno w uznaniu niewygodnych faktów, jak i zdyskredytowaniu szeroko rozpowszechnionych mitów, które kształtują popularne postawy i sukces wyborczy nacjonalistycznych polityków, którzy czerpią z nich korzyści. Zamiast polegać na specjalnym błaganiu i apelach do patriotyzmu, na które nie ma miejsca w nauce, tom pokłada swoją wiarygodność w naukowych referencjach swoich badaczy, przejrzystej bezstronności swojej metodologii i absolutnym zaangażowaniu w pozyskiwanie i badanie dowodów przedstawionych przez wszystkie strony.