
Communards: The Story of the Paris Commune of 1871 As Told by Those Who Fought for It
Komunardzi: Historia Komuny Paryskiej 1871 roku opowiedziana przez tych, którzy o nią walczyli. Teksty wybrane, zredagowane i przetłumaczone przez Mitchella Abidora.
Wydane przez Marxists Internet Archive Publications, 2010. W tym wyjątkowym zbiorze tekstów przetłumaczonych na język angielski po raz pierwszy słyszymy autentyczne głosy Komuny Paryskiej z 1871 roku. Każdy komunista wyniósł coś innego z doświadczenia Komuny, a "Komuniści" pozwalają im wszystkim wypowiedzieć się.
"Jeśli socjalizm nie narodził się z Komuny, to właśnie z Komuny wywodzi się ta część międzynarodowej rewolucji, która nie chce już walczyć w mieście, aby zostać otoczonym i zmiażdżonym, ale która zamiast tego chce, na czele proletariuszy każdego kraju, zaatakować krajową i międzynarodową reakcję i położyć kres kapitalistycznemu reżimowi". - Edouard Vaillant, członek Komuny Paryskiej.
Dokumenty obejmują zapisy burzliwych posiedzeń Komuny decydujących o egzekucji zakładników, protokoły z posiedzeń Pierwszej Międzynarodówki podczas oblężenia, a także wspomnienia uczestników spisane 25 lat po wydarzeniu. Wiele z nich będzie nowością dla osób mówiących po francusku. To wszystko jest nowe dla tych, którzy zwykle nie czytają w języku francuskim.
Żadna historia Komuny nie może być napisana w przyszłości bez odniesienia do "Communards". Communards jest dostępna wyłącznie za pośrednictwem Erythros Press and Media, a dochód z niej przeznaczony jest na działalność Internetowego Archiwum Marksistów.