Kompletne sprawy inspektora Allhoffa, tom 2

Oryginalny tytuł:

The Complete Cases of Inspector Allhoff, Volume 2

Zawartość książki:

Błyskotliwy, zdecydowany i twardo stąpający po ziemi podinspektor Allhoff był najlepszym detektywem nowojorskiej policji, dopóki kule z karabinu maszynowego gangstera nie pozbawiły go nóg, kariery i - zdaniem współpracownika - zdrowia psychicznego. Allhoff był jednak zbyt dobrym człowiekiem, by go odstawić na pastwę losu, więc komisarz nowojorskiej policji znalazł sposób, by go zatrudnić i przekazać mu sprawy, z którymi wydział nie mógł lub nie chciał sobie poradzić.

Przykuty do wózka inwalidzkiego i operujący z obskurnego mieszkania w kamienicy, Allhoff jest wspomagany przez dwóch gliniarzy: Battersly'ego, początkującego patrolowca, którego krótka chwila tchórzostwa kosztowała inspektora nogi, oraz Simmonsa, zgorzkniałego gliniarza, który nienawidzi Allhoffa, ale trzyma się z rozgoryczonym kaleką, aby chronić własną emeryturę. Stworzony przez D.L. Championa inspektor Allhoff zaprzeczał większości konwencji kryminału.

Nigdy nie można go było pomylić z jednym z błędnych rycerzy Raymonda Chandlera, przemierzających te podłe ulice. Allhoff nie był Rover Boyem w prochowcu i fedorze.

W rzeczywistości był sadystą i psychopatą. Seria o Allhoffie, licząca 30 pozycji opublikowanych w latach 1938-1946, była jedną z najpopularniejszych i najdłużej ukazujących się w Dime Detective, prestiżowym kryminale, który pod względem wpływu na gatunek ustępował jedynie legendarnej Czarnej Masce.