Kompletna Madame Guyon

Opinie czytelników

Książka o Madame Guyon spotkała się z mieszanym przyjęciem ze strony czytelników. Podczas gdy niektórzy chwalą ją za przystępność, dokładność i cenny wgląd w jej życie i prace, inni krytykują jej niekompletność, kwestie tłumaczenia i podstawowe doktryny, które promuje, w szczególności koncepcję Quietism.

Wielu czytelników gorąco poleca tę książkę ze względu na wnikliwy portret Madame Guyon, przystępne tłumaczenie i kompleksowe omówienie jej życia i pism. Dobrze nadaje się do badań i lektury naukowej. Tekst jest dobrze zorganizowany i zapewnia szczegółowe zrozumienie jej teologii i doświadczeń, dzięki czemu jest pomocny zarówno dla laików, jak i osób zainteresowanych chrześcijańskim mistycyzmem.

Krytycy wskazują, że książka nie jest kompletna, zawiera tylko wybrane dzieła Madame Guyon, a niektóre tłumaczenia są chaotyczne lub niezręczne. Istnieją obawy dotyczące promowania ciszy, którą niektórzy czytelnicy uważają za niebezpieczną i niezgodną z tradycyjnymi naukami chrześcijańskimi. Ponadto niektórzy czytelnicy uznali treść za trudną do zaangażowania i pozbawioną duchowych spostrzeżeń.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Complete Madame Guyon

Zawartość książki:

Teologia i pisarstwo duchowe Guyon otworzyły nowe drzwi dla ludzi ze wszystkich środowisk, którzy tęsknili za duchową radością i mądrością. Te nowe tłumaczenia obejmują jej popularną Krótką i łatwą metodę modlitwy, a także jej biblijny komentarz do Pieśni nad Pieśniami, w którym poetyckie obrazy ożywają dzięki odświeżającemu poczuciu Bożego pragnienia połączenia się z całą ludzkością. Guyon zawsze pisze o czystej miłości Boga, jak o ludzkim pocałunku, który prowadzi do pełnego zjednoczenia z boskością. The Complete Madame Guyon prezentuje również przykłady jej namiętnej poezji, z których część nigdy wcześniej nie została przetłumaczona na język angielski. Guyon wyraża zakres uczuć związanych z życiem w relacji z Bogiem i jej idee dotyczące prawdziwego zaangażowania boskości w ludzkim sercu. Historyczne wprowadzenie Nancy James wyjaśnia wydarzenia z życia Guyon, najpierw jako arystokratycznej żony i matki pięciorga dzieci, a później jako wdowy podróżującej po Europie jako autorka, która została uwięziona w Bastylii na bezpośredni rozkaz Ludwika XIV. Guyon cierpiała dziesięć lat w więzieniu, wraz z oskarżeniami o herezję. Pod koniec życia Madame Guyon została oczyszczona ze wszystkich zarzutów, a w swoich pismach dawała świadectwo dobroci i świętości Boga.

Płodne pisma Guyona obejmują:

⬤ Komentarz do każdej księgi Biblii.

⬤  Jej długie Uzasadnienia, szczegółowo opisujące jej obronę ortodoksji.

⬤ Esencja jej teologii zawarta w Krótkiej i łatwej metodzie modlitwy oraz Komentarzu do Pieśni nad Pieśniami, zidentyfikowana przez XVII-wieczną Inkwizycję Katolicką jako kluczowa myśl Guyon i umieszczona na Indeksie Ksiąg Zakazanych.

Dziś duchowi czytelnicy mogą skorzystać z najbardziej wyrazistych i jasnych myśli Madame Guyon na temat mocy kochania Boga w jej dwóch klasycznych książkach Krótka i łatwa metoda modlitwy oraz Komentarz do Pieśni nad Pieśniami.