Kompletna Biblia hebrajsko-grecka, płócienna twarda oprawa, szara (twarda oprawa)

Opinie czytelników

Recenzje „Kompletnej Biblii Hebrajsko-Greckiej” podkreślają jej wyjątkowy wygląd, przystępną cenę i funkcjonalność jako narzędzia do studiowania dla czytelników Biblii w języku oryginalnym. Chwalona jest jakość i przejrzystość tekstu, ale pojawiają się obawy dotyczące błędów typograficznych i jego grubości.

Dobrze zaprojektowany z hebrajskimi i greckimi tekstami obok siebie, najwyższa jakość w przystępnej cenie, wyraźny druk na białym papierze, kompaktowa objętość zarówno dla Starego, jak i Nowego Testamentu, doskonała oprawa i przydatna zarówno dla studentów, jak i pastorów.

Zauważono błędy typograficzne, brak wskazania cytatów z Septuaginty w Nowym Testamencie, a książka jest dość gruba, co czyni ją mniej przenośną.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Complete Hebrew-Greek Bible, Cloth Hardcover, Gray (Hardcover)

Zawartość książki:

Hendrickson's The Complete Hebrew-Greek Bible łączy pod jedną okładką kompletny tekst Biblii Hebrajskiej i greckiego Nowego Testamentu. Idealny dla pastorów, studentów, naukowców i każdego, kto studiował zarówno grekę, jak i hebrajski, jest to doskonały tom dla tych, którzy chcą mieć kompletną Biblię w języku oryginalnym w atrakcyjnym opakowaniu i za przystępną cenę.

Tekst hebrajski jest pięknie składaną wersją Biblia Hebraica Leningradensia, pod redakcją Arona Dotana.

Cechy:

- Formy Qere są wyraźnie zaznaczone na marginesie (z odpowiadającymi im niepunktowanymi formami Kethiv w tekście głównym).

- Tekst nie jest obciążony aparatem krytycznym, co pozwala na łatwość czytania.

Grecki Nowy Testament jest najnowszą wersją wydania opracowanego przez B.F. Westcotta i F.J.A. Horta.

Cechy:

- Perykopy są oznaczone w języku angielskim, a w Ewangeliach etykietom tym towarzyszą, w stosownych przypadkach, odniesienia do wersetów ich synoptycznych odpowiedników.

- Cytaty i aluzje do Starego Testamentu są zaznaczone w tekście greckim pogrubioną czcionką, z odniesieniami na dole strony.

- Na dole strony znajduje się prosty, dyskretny aparat, który przedstawia różnice w brzmieniu między wydaniem Westcott-Hort a 27. wydaniem Novum Testamentum Graece Nestle-Alanda, a także bizantyjskim wydaniem tekstu przygotowanym przez Maurice'a Robinsona i Williama Pierponta.