Komentarz do Tory JPS Raszi

Opinie czytelników

Książka oferuje przekonujące i przystępne wprowadzenie do biblijnych interpretacji Rasziego, czyniąc je istotnymi zarówno dla żydowskich, jak i nieżydowskich czytelników. Jest szczególnie chwalona za angażujący format i przydatność do dyskusji w rodzinach lub grupach, chociaż niektórzy czytelnicy uważają, że nadmiernie upraszcza materiał dla młodszych odbiorców.

⬤ Przystępne wprowadzenie do Raszi dla współczesnych czytelników.
⬤ Angażujący format, który ułatwia dyskusje rodzinne i grupowe.
⬤ Krótkie rozdziały zawierające istotne treści.
⬤ Odpowiedni dla czytelników na wszystkich poziomach edukacji biblijnej.
⬤ Skuteczny jako narzędzie dydaktyczne dla młodych ludzi, zwłaszcza jako prezent na Bar/Bat Micwę.

⬤ Niektórzy czytelnicy uznali, że materiał jest zbyt uproszczony i przeznaczony dla uczniów szkół podstawowych.
⬤ Projekt i prezentacja książki mogą nie spodobać się wszystkim, wydając się „śmieszne” lub mniej atrakcyjne wizualnie obok tradycyjnych tekstów.
⬤ Czytelnicy poszukujący bardziej dogłębnej egzegezy Raszi mogą być rozczarowani.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The JPS Rashi Discussion Torah Commentary

Zawartość książki:

Raszi, średniowieczny francuski rabin Shlomo Yitzchaki (1040-1105), był autorem monumentalnych komentarzy do Biblii hebrajskiej i Talmudu babilońskiego. Dzięki The JPS Rashi Discussion Torah Commentary, jego komentarz do Tory - uważany za najbardziej autorytatywny ze wszystkich komentarzy do Tory - jest wreszcie dostępny dla całej społeczności żydowskiej.

Steven i Sarah Levy cytują tekst biblijny zarówno w języku hebrajskim, jak i angielskim, podkreślają komentarze Rasziego odnoszące się do parszy i zagłębiają się w jego przenikliwe przesłania moralne w kontekście dylematów XXI wieku. Każda porcja zawiera trzy eseje z analizą i pytaniami do dyskusji, które czerpią z uniwersalnych ludzkich doświadczeń, umożliwiając rodzinom i grupom szabatowym pogłębienie zrozumienia Rasziego i porcji podczas trzech szabatowych posiłków.

Czytelnicy z niewielką lub żadną znajomością języka hebrajskiego, Tory lub praktyk żydowskich poczują się komfortowo, zagłębiając się w ten komentarz do dyskusji. Wszystkie hebrajskie terminy są zdefiniowane, cytowane wersety kontekstualizowane, a mniej znane żydowskie koncepcje wyjaśnione.