Kolekcjoner resztek dusz: Notatki terenowe na temat codziennych powstań w Brazylii

Opinie czytelników

Książka „The Collector of Leftover Souls” autorstwa Eliane Brum zawiera zbiór wciągających opowiadań, które podkreślają indywidualne zmagania z różnymi problemami społecznymi w Brazylii. Czytelnicy doceniają poetycki styl pisania, ale wyrażają pragnienie, by narracje były bardziej szczegółowe.

Wciągające historie poruszające ważne kwestie społeczne, dobrze napisany i poetycki tekst, łatwy w odbiorze, nowoczesny portret Brazylii.

Brakuje szczegółowych opisów i kontekstu historycznego, niektórzy czytelnicy uważają ją za zbyt krótką.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Collector of Leftover Souls: Field Notes on Brazil's Everyday Insurrections

Zawartość książki:

Lista nominowanych do National Book Award for Translated Literature

Pilne eseje śledcze obejmujące szeroki zakres ludzkości w Brazylii, od Amazonii po fawele

Eliane Brum jest gwiazdą dziennikarstwa w Brazylii, znaną z polifonicznego pisania, które daje głos ludziom często niedostatecznie reprezentowanym w literaturze popularnej. Jej reportaże zabierają ją do najbardziej zmarginalizowanych brazylijskich społeczności: odwiedza Amazonię, aby zrozumieć praktykę rdzennych położnych, przebywa w fawelach S o Paulo, aby być świadkiem radości małżeństwa i tragedii młodych mężczyzn umierających z powodu narkotyków i broni, i brodzi w błocie, aby uchwycić boom i upadek współczesnych poszukiwaczy złota. Brum jest niezwykle wrażliwą i spostrzegawczą rozmówczynią, a odwiedzając te miejsca, zapewnia intymne spojrzenie zarówno na codzienne, jak i niezwykłe życie: biednego ojca w drodze na pogrzeb syna, ulicznego performera, który je szkło, kobietę dożywającą ostatnich 115 dni i zbieracza ratującego "resztki dusz" miasta.

The Collector of Leftover Souls prezentuje najlepsze prace Bruma z dwóch książek, łącząc krótkie profile z dłuższymi reportażami. Te tętniące życiem reportaże poruszają aktualne tematy, takie jak ludzkie koszty eksploatacji zasobów naturalnych, likwidacja sposobu życia mieszkańców brzegów rzeki Xingu przez zaporę Belo Mont oraz kontrast między ośrodkami miejskimi a odległymi wioskami. Opowiedziana żywym i idiomatycznym językiem ludzi, o których pisze Brum, The Collector of Leftover Souls to ważne dzieło dziennikarstwa śledczego od uznanego na całym świecie autora.