Kokon

Opinie czytelników

Cocoon autorstwa Zhang Yueran to przejmująca eksploracja przyjaźni z dzieciństwa, traumy pokoleniowej i wpływu wydarzeń historycznych na tożsamość osobistą w Chinach po rewolucji kulturalnej. Narracja toczy się naprzemiennie z dwóch perspektyw, ukazując złożoną sieć emocji i relacji, gdy bohaterowie starają się zrozumieć swoją przeszłość. Choć chwalony za liryczną narrację i głębokie zaangażowanie w tematy pamięci i tożsamości, niektórzy czytelnicy uważali, że tempo jest nierówne i mieli trudności z rozróżnieniem perspektyw bohaterów.

⬤ Liryczny i wciągający tekst
⬤ głęboka eksploracja osobistych i historycznych tematów
⬤ rozwój postaci i emocjonalna głębia
⬤ przedstawia zniuansowany pogląd na Chiny
⬤ łączy humor z poważnymi tematami
⬤ zachęca do refleksji nad rodzinnymi i pokoleniowymi wpływami.

⬤ Nierówne tempo
⬤ niejasność co do perspektyw postaci i rozróżnienia głosów
⬤ ogólne nazewnictwo starszych powoduje zamieszanie w relacjach rodzinnych
⬤ po przeczytaniu może być łatwo się oderwać.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Cocoon

Zawartość książki:

„Kokon” to niesamowita powieść, piękne i potężne osiągnięcie na największą skalę. Jej bezwzględny realizm psychologiczny jest cudownie wzmocniony przez magiczną moc opisu Zhang Yuerana. Sceny i obrazy Zhang Yuerana mają nieziemski blask zarówno ciężko zdobytej wnikliwości, jak i ponadczasowej prawdy. Powieść jest triumfem. „ -IAN McEWAN, autor międzynarodowego bestsellera Atonement

„W powieści młodej pisarki Zhang Yueran dwoje starych przyjaciół konfrontuje się ze spuścizną burzliwej przeszłości Chin. Skupienie i finezja pani Zhang oraz rytmiczna subtelność angielskiej prozy pana Tianga sprawiają, że ta powieść jest świetną bramą do aktualnej chińskiej fikcji dla czytelników szukających punktu wyjścia. „-Boyd Tonkin, Wall Street Journal

„Zhang olśniewa misternie stworzoną siecią tajemnic skupionych na dwóch przyjaciołach z dzieciństwa w Chinach. W lirycznej prozie Zhang głęboko uczłowiecza swoich bohaterów, którzy spoglądają w przeszłość, próbując zrozumieć samych siebie. Składa się to na niezwykłą i tragiczną opowieść o rodzinie i społeczności. „ - Publishers Weekly, recenzja z gwiazdką

Historia Cheng Gong i Li Jiaqi sięga daleko wstecz. Oboje pochodzący z dysfunkcyjnych rodzin, dorastali razem w stolicy chińskiej prowincji w latach 80-tych. Teraz, wiele lat później, przyjaciele z dzieciństwa ponownie się spotykają i odkrywają, jak wiele mają ze sobą wspólnego. Obaj zawsze byli zdeterminowani, by podążać śladami pokolenia swoich dziadków do serca tajemnicy, która być może powinna pozostać pogrzebana. Co dokładnie wydarzyło się tej deszczowej nocy w 1967 roku w opuszczonej wieży ciśnień? Warstwowa i hipnotyzująca proza Zhang Yueran ujawnia wiele na temat niezachwianej siły przyjaźni i istnienia nadziei. Jest to wyjątkowy, świeży głos reprezentujący nowe pokolenie ważnych młodych pisarzy z Chin, rzucający inne światło na niedawną przeszłość kraju.