Kochamy festiwale: Chiński Nowy Rok

Opinie czytelników

Książka została dobrze przyjęta ze względu na piękne ilustracje i przystępny tekst, dzięki czemu jest przyjemna dla dzieci, zwłaszcza w kontekście tematów kulturowych, takich jak Chiński Nowy Rok. Istnieje jednak znacząca krytyka dotycząca dokładności prezentowanych informacji, szczególnie w tłumaczeniu zwrotów kulturowych.

Piękne ilustracje, przystępny i łatwy do zrozumienia tekst, dzieci chętnie się uczyły, odpowiedni dla szkół podstawowych, pouczający.

Niektóre informacje są niedokładne (np. nieprawidłowe tłumaczenie „Szczęśliwego Nowego Roku”), projekt może wydawać się przestarzały.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

We Love Festivals: Chinese New Year

Zawartość książki:

Idealne wprowadzenie do obchodów chińskiego Nowego Roku dla dzieci w wieku od 4 do 7 lat w klasach Foundation Stage i KS1. Ta książka opisuje, jak Chińczycy przygotowują się do Nowego Roku, sprzątając dom i strzygąc włosy.

Pokazuje, jak ludzie na całym świecie odstraszają potwora Nian fajerwerkami i oglądają taniec smoka na ulicy. Atrakcyjnie zaprojektowany, prosty tekst i wspaniałe kolorowe zdjęcia sprawiają, że jest to niezbędny zasób w każdej placówce wczesnoszkolnej.

„Czy wiesz? podkreślają interesujące i niezwykłe fakty dotyczące chińskiego Nowego Roku, aby dać dzieciom i dorosłym dodatkowe punkty do dyskusji. Wykres umożliwia dzieciom sprawdzenie, w którym chińskim roku się urodziły.