Women on the Yiddish Stage
Integracja kobiet z publicznymi przedstawieniami żydowskimi (teatr w języku jidysz do 1877 r. i teatr w języku hebrajskim do około 1918 r.) była rewolucją w nowoczesnej kulturze żydowskiej.
Podczas gdy w teatrze istniało wiele doświadczonych męskich talentów mówiących w jidysz w postaci kantorów, chórzystów i śpiewaków tawernianych, wschodnioeuropejskie Żydówki nie miały doświadczenia w uczestniczeniu w publicznych występach żydowskich. Od pierwszych dni istnienia teatru kobiety licznie zajmowały stanowiska związane z władzą, bezpieczeństwem i widocznością.
W latach 90-tych XIX wieku, gdy centrum teatru jidysz przeniosło się z miast Rumunii i Imperium Rosyjskiego, gdzie po raz pierwszy pojawił się pod koniec lat 70-tych XIX wieku, do miast na całym świecie - w tym Londynu, Buenos Aires i Nowego Jorku na przełomie wieków - znaczna liczba aktorek jidysz cieszyła się sławą na równi z ich męskimi odpowiednikami. Women on the Yiddish Stage prezentuje szereg esejów naukowych, które podważają istniejącą historyczną księgowość współczesnego teatru jidysz; podkreślają pionierskich artystów, twórców i impresariów; oraz mapują źródła i metodologie tego bogatego obszaru zapomnianej historii.