Kobiece kultury literackie w globalnym średniowieczu: Mówiąc międzynarodowo

Oryginalny tytuł:

Women's Literary Cultures in the Global Middle Ages: Speaking Internationally

Zawartość książki:

Inicjuje szerszy rozwój badań nad kobiecymi kulturami literackimi, aby przenieść czytelnika poza granice geograficzne, językowe, kulturowe i okresowe.

Od ostatnich dziesięcioleci XX wieku średniowieczne pisarstwo kobiece jest przedmiotem ożywionych dyskusji i debat. Zainteresowanie to koncentrowało się jednak głównie na zachodnioeuropejskich pisarkach tworzących w tradycji chrześcijańskiej: na przykład saskich wizjonerkach, Mechthildzie z Hackeborn, Mechthildzie z Magdeburga, Gertrudzie Wielkiej, a w Anglii Julian of Norwich i Margery Kempe. Podczas gdy niniejsza książka uznaje ogromne znaczenie takich pisarek dla historii literatury kobiecej, argumentuje również, że nie należy ich już czytać wyłącznie w kontekście lokalnym. Zamiast tego, umieszczając je w rozmowie z innymi literackimi kobietami i ich kulturami z szerszych regionów geograficznych i kultur globalnych - kobietami z Europy Wschodniej i ich książkami, dramatami i muzyką; walijską gwraig llwyn a pherth (kobietą krzewu i hamulca); indyjską mistyczką Mirabai; Japońskie pisarki z okresu Heian; święte kobiety z całej chrześcijańskiej Europy i te z XI-wiecznego islamu lub późnośredniowiecznej Etiopii; na przykład - o wiele więcej można zyskać, jeśli chodzi o nasze zrozumienie czynników stojących za średniowieczną działalnością literacką kobiet w znacznie szerszym kontekście.

Niniejszy tom rozważa dialog, synergie, umowy i rezonanse wyłaniające się z takich nowych powiązań, a także pomaga w szerszym, wielokierunkowym rozwoju tych badań nad kobiecymi kulturami literackimi.