Klasyczny elementarz na temat Tajwida: Z punktami z Muqaddimah Ibn Al Jazariego

Oryginalny tytuł:

A Classical Primer on Tajwid: With points from Ibn Al Jazari's Muqaddimah

Zawartość książki:

Tajwī d (tr. 'czynienie czegoś dobrym lub lepszym') jest dyscypliną właściwej recytacji Koranu.

Obejmuje ona wymawianie każdej litery z jej właściwego punktu artykulacji i konsekwentne nadawanie jej należnych atrybutów. Nabywa się ją poprzez słuchanie tych, którzy ją opanowali, naśladowanie ich i poddawanie się testom. Nauka teoretycznych zasad tajwanu jest obowiązkiem wspólnotowym (ar.

farḍ kifā yah), podczas gdy praktykowanie go jest obowiązkiem indywidualnym (ar. farḍ ʿ ayn).

Niniejsza książka jest kompletnym, opatrzonym przypisami tłumaczeniem Tuḥ fat al-Aṭ fā l szejka Sulaymā n al-Jamzū rī, klasycznego poematu dydaktycznego na temat tajwī d, w tym sekcji dotyczącej "punktów artykulacji" (ar. maḵ ā rij al-ḥ urū f) z poematu Imama Ibn al-Jazarī na poziomie średnio zaawansowanym na temat tajwī d.