Kłącza

Oryginalny tytuł:

Rhizomes

Zawartość książki:

Te wiersze są produktem wtargnięcia, spalonych liści, transpiracji i cyfrowej fiksacji.

Podczas lockdownu w 2020 roku Hughes spacerowała po prywatnym polu golfowym znajdującym się za jej domem, oddalając się każdego dnia od publicznego chodnika. Było to zarówno polityczne, jak i poetyckie posunięcie, które nagle dobiegło końca, gdy Chobham Common, przylegające do kuratorskiego toru wodnego, płonęło przez 10 dni podczas sierpniowej fali upałów.

Zadając pytanie, czy forma dla nowych ekopoetyk w obliczu kryzysu może być znaleziona w samym krajobrazie, Hughes zaczyna na otwartej przestrzeni, zapożyczając z podziemnych łodyg, grzbietów i bruzd kory, pejzaży dźwiękowych śpiewu ptaków i systemów usuwania odpadów oraz nowych ścieżek lub meandrów.