Kiska

Opinie czytelników

Książka „Kiska” autorstwa Johna Smelcera opowiada wciągającą i przejmującą historię o internowaniu rdzennych Aleutów podczas II wojny światowej oczami nastoletniej dziewczyny, Kiski. Choć film jest chwalony za sposób opowiadania historii i przedstawienie silnych postaci kobiecych, spotkał się z krytyką za nieścisłości historyczne i kwestie edycyjne. Zwolennicy przekonują, że powieść rzuca światło na ważne wydarzenia historyczne, które są często pomijane, podczas gdy krytycy twierdzą, że źle przedstawia historię.

⬤ Wciągająca i dobrze napisana narracja, która ożywia historię.
⬤ Silna bohaterka, która inspiruje i wzmacnia.
⬤ Przedstawia mniej znane aspekty historii i kultury Alaski.
⬤ Ułatwia dyskusje na temat złożonych kwestii społecznych.
⬤ Zachęcające recenzje czytelników, którzy doceniają jej wartość edukacyjną.

⬤ Zawiera liczne nieścisłości faktograficzne i zniekształcenia historyczne.
⬤ Zgłaszane problemy edytorskie, w tym problemy z wersją na Kindle.
⬤ Niektórzy czytelnicy twierdzą, że błędnie przedstawia doświadczenie internowania.
⬤ Krytyka ze strony recenzentów, którzy twierdzą, że jako fikcja historyczna powinna być bardziej dokładna.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Pochwały dla Johna Smelcera:

Gniew Smelcera z powodu tych skradzionych dzieci jest widoczny, ale kontrolowany, a on sam zapewnia dobrze wyważoną równowagę horroru i nadziei, a przyjaźń między jego bohaterami dodaje książce serca". -- Horn Book.

Przejmująca historia kolonizacji i asymilacji, coś o czym trochę wiem. Arcydzieło. --Chinua Achebe.

Płynne, kadencyjne opowiadanie.... Czterej bohaterowie są przystępnymi nastolatkami, co nadaje ich trudnej sytuacji bezpośredniości. -- Bulletin of the Center for Children's Books.

Proza Smelcera jest liryczna, prosta i błyskotliwa... autentyczna opowieść o rdzennych mieszkańcach Alaski w najlepszym wydaniu. -- Wyróżniona gwiazdkami recenzja School Library Journal.

Oszczędna opowieść o odwadze, miłości i straszliwych przeszkodach. -- Wall Street Journal.

Prowokująca do myślenia i poruszająca opowieść o dojrzewaniu. -- Publishers Weekly.

Chwytające za serce momenty, które przypominają "Julie of the Wolves" Jean Craighead George. --Booklist.

Ta pisarka przemawia z ziemi, dla ziemi i ludzi, którzy do niej należą. --Ursula K. Le Guin.

Dom Kiski na Aleutach jest spokojnym rajem do czasu inwazji Japonii w 1942 roku. Wkrótce potem przybywa amerykański okręt wojenny, by ewakuować wszystkich mieszkańców wioski do oddalonego o prawie 2000 mil obozu internowania, gdzie zostają zapomniani. Oparta na prawdziwych wydarzeniach historia nastoletniej dziewczyny, która wkracza do akcji, gdy jej lud potrzebuje bohatera.

John Smelcer jest autorem ponad czterdziestu książek, w tym esejów, zbiorów opowiadań, poezji, powieści dla dorosłych i sześciu powieści dla młodzieży.

Zobacz komentarz Johna Smelcera w programie NPR Code Switch z 21 lutego 2017 r., w którym autor omawia ewakuację Aleutów oraz jej kontekst i skutki.