Lahore Lahore Cinema: Between Realism and Fable
Kino komercyjne było jednym z najpotężniejszych wektorów modernizacji społecznej i estetycznej w Azji Południowej. Tak twierdzi Iftikhar Dadi w swoim prowokacyjnym badaniu kina wyprodukowanego w latach 1956-1969 - długich latach sześćdziesiątych - w Lahore w Pakistanie, po podziale Azji Południowej w 1947 roku. Filmy te swobodnie czerpały z bengalskich tradycji performatywnych, hinduskiej mitologii, teatru Parsi, sufickich koncepcji jaźni, poezji lirycznej Urdu i hollywoodzkich musicali, wprowadzając te tradycje w dialog z melodramatem i neorealizmem. Badanie tego wielowarstwowego kontekstu oferuje wgląd w okres szybkiej modernizacji i przynależności kulturowej w południowoazjatyckiej teraźniejszości, kiedy ramy wielości i pluralizmu są zagrożone.
Lahore Cinema bada rolę języka, retoryki, liryki i formy w tworzeniu filmowego znaczenia, a także znaczenie kulturowego wszechświata urdu dla produkcji filmowej Bombaju z połowy wieku. Podważając założenie, że kino popularne jest apolityczne, Dadi bada, w jaki sposób filmy pozwoliły swoim widzom poruszać się po przyspieszającej nowoczesności i napiętej polityce, zakotwiczając zmiany społeczne na terenie głębszych wyobrażeń kulturowych. Tworząc publiczność ponad społecznymi podziałami regionalnymi, etnicznymi i sekciarskimi, kino komercyjne odegrało wpływową, postępową rolę w połowie i później XX wieku w Azji Południowej.
Lahore Cinema jest dostępne w otwartym dostępie dzięki TOME (Toward an Open Monograph Ecosystem) i hojnemu wsparciu Cornell University.
DOI: 10. 6069/9780295750804.
