Ocena:
Graficzna adaptacja powieści Octavii Butler „Kindred” otrzymała pozytywne opinie za mocną fabułę i żywe ilustracje. Podczas gdy wielu czytelników docenia emocjonalną głębię i sposób, w jaki ożywia ważne tematy historyczne, niektórzy krytycy koncentrują się na utracie szczegółów z oryginalnej powieści, sugerując, że niektóre elementy historii i głębia postaci nie są w pełni uchwycone w tym medium.
Zalety:Adaptacja jest chwalona za mocną fabułę, żywe i kolorowe ilustracje, które poprawiają wrażenia z czytania, a także za zdolność do uczynienia tematów niewolnictwa i rasy bardziej przystępnymi. Wielu czytelników czuje silną emocjonalną więź z bohaterami i docenia nowoczesny format powieści graficznej. Stanowi ona świetne wprowadzenie do twórczości Butler i jest uważana za wartościową lekturę, szczególnie dla osób niezaznajomionych z oryginałem.
Wady:Krytycy wspominają, że w adaptacji utracono ważne punkty fabularne i niuanse postaci, szczególnie w odniesieniu do małżeństwa międzyrasowego i złożoności doświadczeń każdego z bohaterów. Niektórzy czytelnicy uważają, że brakuje im głosu i głębi Butlera w formacie graficznym, sugerując, że chociaż powieść graficzna jest dobra, nie zastępuje oryginalnego tekstu.
(na podstawie 144 opinii czytelników)
Kindred: A Graphic Novel Adaptation
Teraz serial oryginalny FX/Hulu od Brandena Jacobsa-Jenkinsa i Darrena Aronofsky'ego z Mallori Johnson i Micah Stock w rolach głównych.
#1 bestseller New York Timesa.
Zdobywca nagrody Eisnera 2018 za najlepszą adaptację z innego medium.
Bestsellerowe arcydzieło literackie science-fiction Octavii E. Butler, Kindred, teraz w formacie powieści graficznej.
Po ponad 35 latach od premiery Kindred nadal przyciąga nowych czytelników swoją głęboką eksploracją przemocy i utraty człowieczeństwa spowodowanej niewolnictwem w Stanach Zjednoczonych oraz jej złożonym i trwałym wpływem na współczesność. Zaadaptowana przez uznanych naukowców i artystów komiksowych Damiana Duffy'ego i Johna Jenningsa, ta powieść graficzna z mocą oddaje tajemniczą i poruszającą historię Butlera, która obejmuje podziały rasowe i płciowe na starożytnym Południu do XX wieku.
Najbardziej znane i docenione przez krytyków dzieło Butler opowiada historię Dany, młodej czarnoskórej kobiety, która nagle i w niewytłumaczalny sposób zostaje przeniesiona ze swojego domu w Kalifornii w latach 70. do Południa sprzed wojny secesyjnej. Podróżując w czasie między światami, jednym, w którym jest wolną kobietą, a drugim, w którym jest częścią swojej skomplikowanej historii rodzinnej na południowej plantacji, zostaje przerażająco uwikłana w życie Rufusa, skonfliktowanego białego właściciela niewolników i jednego z własnych przodków Dany, oraz wielu ludzi, którzy zostali przez niego zniewoleni.
Uznawana za kluczowe dzieło w gatunkach feministycznych, science-fiction i fantasy, a także kamień węgielny ruchu afrofuturyzmu, intersekcjonalność rasy, historii i traktowania kobiet poruszonych w książce nadal pozostaje krytycznym tematem we współczesnym dialogu, zarówno w klasie, jak i w sferze publicznej.
Przerażająca, fascynująca i bogata wyobraźnia, Kindred oferuje niezachwiane spojrzenie na naszą skomplikowaną historię społeczną, przekształconą przez format powieści graficznej w oszałamiające wizualnie dzieło dla nowego pokolenia czytelników.
