Kim jest sługa Pański? Żydowskie i chrześcijańskie interpretacje Izajasza 53 od starożytności do średniowiecza

Oryginalny tytuł:

Who Is the Servant of the Lord?: Jewish and Christian Interpretations on Isaiah 53 from Antiquity to the Middle Ages

Zawartość książki:

Izajasz 53 został uznany za trudny fragment w Biblii Hebrajskiej, ponieważ opisuje osobę, która musiała cierpieć i umrzeć w zastępstwie, aby zadośćuczynić za grzechy innych. Taki pogląd stoi w silnej sprzeczności z teologią przymierza, która dominuje w Biblii Hebrajskiej i kładzie podwaliny pod zasadę odpłaty: Każdy musi ponieść konsekwencje swoich grzechów.

Z tego powodu Klaus Koch nazwał Izajasza 53 „błędnym blokiem” w Biblii Hebrajskiej. Niniejsze studium, owoc międzynarodowej współpracy w ramach sieci Rewritten Bible (założonej w 2006 r.), składa się z jedenastu artykułów na temat wczesnych interpretacji Izajasza 53, który jest centralnym tekstem w żydowsko-chrześcijańskich spotkaniach na przestrzeni wieków.

Artykuły zostały napisane w taki sposób, aby można je było czytać niezależnie. Niemniej jednak wszystkie są ze sobą powiązane i dlatego w tomie zamieszczono wprowadzenie i wnioski.