Kiedy umierają legendy: ponadczasowa opowieść o dorastającym chłopcu z rdzennych Amerykanów uwięzionym między dwoma światami

Opinie czytelników

Książka „When the Legends Die” autorstwa Hala Borlanda bada życie rdzennego amerykańskiego chłopca, Thomasa Black Bulla, przedstawiając jego zmagania z tożsamością i wpływem wyzysku kulturowego. Narracja łączy wątki rozwoju osobistego, połączenia z naturą i podróży przez sprzeczne światy.

Wielu czytelników docenia głęboki emocjonalny wpływ tej historii, jej żywe przedstawienie kultury rdzennych Amerykanów i potężną podróż dorastania. Narracja dobrze rezonuje z tymi, którzy chcą zrozumieć tożsamość i dziedzictwo, i jest uznawana za piękny język i niezapomniane postacie. Jest to również odpowiednia lektura dla młodych dorosłych i środowisk edukacyjnych.

Niektóre krytyki obejmują prostotę fabuły i płytkość niektórych postaci. Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że część książki jest nużąca lub powtarzalna, szczególnie w odniesieniu do scen rodeo, co negatywnie wpłynęło na ogólne wrażenia z lektury. Ponadto niektórzy uważają, że historia jest raczej smutna i często przedstawia samotną egzystencję głównego bohatera.

(na podstawie 108 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

When the Legends Die: The Timeless Coming-of-Age Story about a Native American Boy Caught Between Two Worlds

Zawartość książki:

Poszukiwanie tożsamości i rdzennej kultury przez młodego człowieka

Thomas Black Bull wychował się według starych zwyczajów swoich rdzennych amerykańskich przodków, poza rezerwatem, w górzystej dziczy południowego Kolorado. Kiedy tragedia odrywa go od wszystkiego, co znał, Thomas rzuca się na oślep w nowoczesne amerykańskie życie. Nie ma już rodziców, uczy się innego stylu życia i pracuje na regionalnym torze rodeo, ale to go nie spełnia. Kuszony przez "cywilizację", zostaje wezwany do swojego rodzimego dziedzictwa Ute, a podróż Toma zatacza pełne koło.

Hal Borland z wnikliwością portretuje walkę mężczyzny o odnalezienie swojej tożsamości w społeczeństwie, które postrzega go inaczej. Kiedy umierają legendy maluje bogaty i poruszający portret surowego amerykańskiego Zachodu na żywym tle pięknego południowo-zachodniego krajobrazu.

Koniecznie przeczytaj inne bestsellerowe klasyki Hala Borlanda - High, Wide, and Lonesome: Growing Up on the Colorado Frontier (w miękkiej oprawie, ISBN 978-1-63561-882-2) i The Dog Who Came to Stay (w twardej oprawie, ISBN 978-1-63561-883-9.

Paperback, ISBN 978-1-63561-884-6), opublikowane przez Echo Point Books.