Ocena:
When the Red Gates Open autorstwa Dori Jones Yang to fascynujący pamiętnik, który przeplata osobistą historię autorki i jej zawodową podróż jako zagranicznej korespondentki w Hongkongu w latach 80. ze znaczącymi zmianami historycznymi w Chinach w tym okresie. Książka porusza tematy kobiecego upodmiotowienia, asymilacji kulturowej i złożoności chińskiego społeczeństwa, zapewniając czytelnikom bogaty wgląd zarówno w sferę osobistą, jak i polityczną.
Zalety:⬤ Wciągająca i dobrze napisana narracja, która łączy osobiste i historyczne spostrzeżenia.
⬤ Zapewnia żywy obraz życia w Hongkongu i Chinach w okresie transformacji.
⬤ Podkreśla wyzwania i triumfy bycia dziennikarką w dziedzinie zdominowanej przez mężczyzn.
⬤ Szczegółowe i osobiste anegdoty, które wzbogacają zrozumienie kultury i polityki.
⬤ Autentycznie oddaje niuanse dwukulturowej dynamiki rodzinnej i relacji osobistych.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że skupienie się na osobistych doświadczeniach jest mniej pouczające w odniesieniu do szerszej analizy historycznej lub politycznej.
⬤ Niektórzy mogą twierdzić, że nie przedstawiono zbyt wielu nowych informacji dla tych, którzy są już zaznajomieni z historią Chin w tym okresie.
⬤ Narracja może wydawać się czasami anegdotyczna, a nie ściśle analityczna dla czytelników poszukujących dogłębnych badań naukowych.
(na podstawie 45 opinii czytelników)
When the Red Gates Opened: A Memoir of China's Reawakening
W latach 80., po dziesięcioleciach izolacji, Chiny otworzyły swoje podwoje - a komunizm zmienił się na zawsze.
Jako korespondentka zagraniczna w tym kluczowym okresie, Dori Jones zakochała się w Chinach i w Chińczyku. Ten pamiętnik przypomina euforię Amerykanów odkrywających nowe Chiny, a także rozpacz Tiananmen.