Kiedy odchodzi błękit: Wiersze Roberta Nasha

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

When the Blue Goes: The Poems of Robert Nash

Zawartość książki:

Tak niewiele wiadomo o poecie Robercie Nashu. Aż do XXI wieku, kiedy jego wiersze zostały odkryte we francuskiej piwnicy, pozostawał nieodkryty. Wiersze zostały napisane w Maine i wysłane do przyjaciela Nasha we Francji, a kilkadziesiąt lat później odnalezione w walizce przez syna przyjaciela.

Nash wyemigrował do Ameryki z Sussex w Anglii, gdy był dzieckiem. Mieszkał w Maine ze swoją żoną Catrioną i synem Lee i prawdopodobnie nie zajął się pisaniem poezji, dopóki jego życie nie przybrało tragicznego obrotu. Lee zginął w 1974 roku w Wietnamie. Catriona zmarła dwa lata później. 31 maja 1995 roku, tydzień po napisaniu ostatniego datowanego wiersza, Robert Nash zniknął. Wszystko inne na temat życia Nasha to spekulacje i hipotezy. Nigdy nie odnaleziono po nim śladu, nie zgłosiła się po niego rodzina ani spadkobiercy.

Ale wiersze, które pozostawił, pokazują prawdziwe mistrzostwo rzemiosła i ujawniają jego głęboką samotność oraz intymną i uzdrawiającą relację z naturą. We wstępie były laureat Nagrody Poetyckiej Maine odnajduje miejsce Nasha w literackim kanonie Maine. Robert Nash wrócił do domu.

Pierwotnie napisane po francusku (dla przyjaciela, który nie mówił po angielsku) i opublikowane we Francji w trzech oddzielnych tomach, wiersze te zostały z miłością przetłumaczone z powrotem na język ojczysty poety przez Françoise Canter.