Kiedy lustro pęka آنگاه که آینه ترک می خ

Oryginalny tytuł:

When the Mirror Cracks آنگاه که آینه ترک می خ

Zawartość książki:

Farsi/Persian edition (bilingual edition)

Christina Phillips, pogrążona w żałobie po osobistej tragedii, wyjeżdża z Kalifornii do Stambułu, mając nadzieję, że egzotyczne widoki, dźwięki i zapachy starożytnego miasta pomogą jej się wyleczyć. Ale kiedy okazuje się, że jest prześladowana przez młodą Kurdyjkę i grozi jej kierowca, który wydaje się wiedzieć wszystko o jej rodzinie i życiu, musi naprawić stare niesprawiedliwości, odkrywając rodzinne sekrety, zanim tragedia uderzy ponownie.

Zari Rahman uciekła przed bombami i wojną chemiczną w rozdartym wojną Kurdystanie, szukając bezpieczeństwa i nowego życia dla swojej nowo narodzonej córki. W Stambule, bezdomna i zdesperowana, otrzymuje nieoczekiwaną życzliwość, która ma miażdżącą cenę.

Losy tych kobiet zderzają się w mieście, w którym Wschód spotyka się z Zachodem, gdzie razem muszą pokonać niebezpieczną drogę do sprawiedliwości i odkupienia.

When the Mirror Cracks łączy przeszłe i teraźniejsze narracje matek i córek w opowieści o kobietach i poświęceniu, społeczności i wykluczeniu, tożsamości kulturowej i doświadczeniach uchodźców.