Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest cennym źródłem do obrony Biblii Króla Jakuba, podkreślając różnice między KJV, Textus Receptus (TR) i Tekstem Większości. Zapewnia dokładną analizę różnic tekstowych i wspiera dobrze uargumentowane stanowisko w sprawie tekstów biblijnych, ale jest przede wszystkim przewodnikiem referencyjnym, a nie kompleksową lekturą.
Zalety:⬤ Cenna w obronie KJV
⬤ dobrze zorganizowana z jasnymi porównaniami między tekstami
⬤ przydatna do zrozumienia wariantów tekstowych
⬤ zapewnia dogłębne potraktowanie TR i Tekstu Większościowego
⬤ szczegółowo omawia ważne fragmenty
⬤ służy zarówno zwolennikom TR, jak i Tekstu Większościowego.
Wady:⬤ Ograniczona treść do czytania, ponieważ składa się głównie z list wersetów
⬤ zawiera krótką dyskusję
⬤ może nie zadowolić tych, którzy szukają głębokiej narracji lub obszernej analizy
⬤ przede wszystkim książka referencyjna, a nie pełne dzieło teologiczne.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
When the KJV Departs from the majority" Text"
Zawartość książki:
Powód powstania tej książki. Przed 1980 rokiem, kiedy Hodges i Farstad opublikowali swoje wydanie tak zwanego greckiego tekstu „większościowego”, była to nazwa nadana greckiemu Textus Receptus, który stanowi podstawę Biblii Króla Jakuba.
Dr Moorman udzielił potrzebnych wyjaśnień w tej ważnej sprawie. Cel tej książki. Jednym z celów tego tomu jest przedstawienie biblijnych argumentów na rzecz Bożej obietnicy słownego, pełnego zachowania Jego hebrajskich, aramejskich i greckich słów oraz spełnienia tej obietnicy.
Ponadto zbadano dwa teksty „większościowe”; ujawniono wadliwą pracę Von Sodena; wymieniono ponad 90 stron skrótów rękopisów i ustalono 1 Jana 5: 7-8. Nazwa tej książki. Tytuł książki brzmi „Kiedy KJV odbiega od tekstu większości”.
Około 414 manuskryptów użytych jako dowód nie stanowi „większości” z ponad 5,555 istniejących obecnie manuskryptów. Spośród 1800 różnic między MT a TR około 1/3 odbiega od brzmienia KJV. Przydatność tej książki.
Książka ta powinna okazać się przydatna dla tych, którzy szukają konkretnych różnic między MT i TR, a także autorytetu manuskryptu dla słów leżących u podstaw Biblii Króla Jakuba. Pięć stron „Indeksu słów i zwrotów” bardzo pomaga.
