Kiedy długa sztuczka się skończy

Oryginalny tytuł:

When the Long Trick's Over

Zawartość książki:

Robię to dla niej, ponieważ było to marzenie mojej siostry. To nie jest moje naturalne środowisko. Normalnie bym tego nie wybrał. Ale ona by to zrobiła.

Dwie siostry. Jedno marzenie. Najtrudniejsze pływanie na wodach otwartych na świecie.

Ta triumfalna sztuka nagrodzonego Olivierem scenarzysty Morgana Lloyda Malcolma przenosi się w czasie o 21 mil między Dover a Calais, gdy młoda pływaczka zaprzęga swój umysł i ciało do przeprawy.

Odnosząc się do tego, co oznacza żałoba, zarówno fizyczna, jak i psychiczna, When The Long Trick's Over zawiera w sobie fakt, że miłość trwa bez względu na odległość i bez względu na to, jak niebezpieczna jest podróż na drugą stronę. I że czasami oznacza to pływanie pod prąd i przeciwko rzeczom, które cię powstrzymują: starym wspomnieniom i tankowcom, galaretce.

Fish and Jelly Babies.

To wydanie zostało opublikowane w związku ze światową premierą produkcji HighTide i New Wolsey Theatre w lutym 2022 roku.