Keeping Each Other Alive: Pamiętnik z wojny w Wietnamie

Opinie czytelników

Książka jest mocnym wspomnieniem wojny w Wietnamie, dostarczającym intymnej i szczerej perspektywy żołnierza, który doświadczył złożoności i okropności konfliktu. Autor, Norman Hile, dzieli się swoimi doświadczeniami w poruszaniu się po wojskowej biurokracji, wyzwaniach bojowych i emocjonalnych następstwach służby w niepopularnej wojnie. Czytelnicy doceniają surową, wciągającą opowieść, która przedstawia realia, z jakimi borykają się żołnierze, podczas gdy niektórzy krytykują uprzywilejowaną pozycję autora jako oficera.

⬤ Szczery i surowy obraz wojny w Wietnamie.
⬤ Wciągający i łatwy w odbiorze styl opowiadania.
⬤ Refleksja nad bezsensem i horrorem wojny.
⬤ Podkreśla zmagania i poświęcenia żołnierzy.
⬤ Oferuje cenne spostrzeżenia, które trafiają zarówno do weteranów, jak i cywilów.
⬤ Zachęca do refleksji nad konsekwencjami decyzji wojskowych i wojny.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że perspektywa autora jako oficera może nie oddawać w pełni doświadczeń niższych rangą żołnierzy.
⬤ Problemy z pisownią i formatowaniem w książce, w tym błędy ortograficzne i niejasne litery.
⬤ Kilka recenzji wspomina, że skargi i frustracje autora mogą wydawać się przesadzone lub jęczące.

(na podstawie 44 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Keeping Each Other Alive: A Vietnam War Memoir

Zawartość książki:

W szczytowym momencie wojny w Wietnamie armia amerykańska pobrała Normana Hile'a ze szkoły prawniczej, wyszkoliła go na oficera artylerii, a w sierpniu 1970 r. wysłała go na roczną turę bojową w I Korpusie Wietnamu Południowego, gdzie wojna była najgorętsza.

„Keeping Each Other Alive” to wspomnienia Hile'a z tej wyprawy bojowej. Cytując listy, które pisał do domu z pola walki, wykorzystując zdjęcia, które osobiście wykonał podczas operacji bojowych i opowiadając o swoich wspomnieniach z tego niezapomnianego roku wojny, Hile opisuje, jakie to uczucie być wysuniętym obserwatorem artyleryjskim w terenie z kompanią piechoty, a następnie obserwatorem lotniczym w lekkich samolotach i helikopterach latających nad terytorium wroga. „Keeping Each Other Alive” to bardzo osobista opowieść o tym, co jeden żołnierz przeżył w wojnie, która została już przegrana, gdy przybył, by w niej walczyć.

Hile opowiada o terrorze nocnych ataków moździerzowych, upale i wilgotności tropikalnego Wietnamu podczas noszenia ciężkiego plecaka, próbach doprawienia racji żywnościowych C, przetrwaniu burzy monsunowej na zboczu góry, zapewnieniu osłony z powietrza dla konwoju zmierzającego na świąteczny występ Boba Hope'a i byciu jednym z pierwszych, którzy przybyli do bazy Firebase Mary Ann, aby być świadkiem jednej z najgorszych wojennych klęsk. Wspomnienia Hile'a pozwalają czytelnikowi doświadczyć nie tylko warunków, jakie znosili żołnierze na wojnie w Wietnamie, ale także błysków szaleństwa, patosu i humoru, których żołnierze na tej wojnie musieli doświadczyć, próbując utrzymać siebie i siebie nawzajem przy życiu.