Ocena:

Książka jest bardzo chwalona za wgląd w relacje między chrześcijaństwem a judaizmem, co czyni ją szczególnie cenną dla kaznodziejów i seminarzystów. Jednak spotkała się z krytyką za postrzegane liberalne perspektywy, które zdaniem niektórych czytelników podważają autorytet Pisma Świętego.
Zalety:Czytelnicy doceniają znaczenie książki dla aktualnych wyzwań w chrześcijańskim kaznodziejstwie, jej badanie antysemityzmu i jej przydatność dla kaznodziejów, zwłaszcza tych nowych w tej dziedzinie. Jest ona zalecana jako niezbędna lektura dla chrześcijańskich kaznodziejów i seminarzystów.
Wady:Niektórzy recenzenci krytykują autora za przyjęcie liberalnego stanowiska, które ich zdaniem jest sprzeczne z Pismem Świętym, argumentując, że takie podejście może wprowadzać w błąd kaznodziejów i zniekształcać przesłanie Ewangelii.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Preaching Without Contempt: Overcoming Unintended Anti-Judaism
Przekonująca i praktyczna praca Marilyn Salmon pomaga kaznodziejom zidentyfikować sposoby, w jakie chrześcijańscy kaznodzieje utrwalają długą tradycję chrześcijańskiego antyjudaizmu.
Autorka umiejscawia Ewangelie właśnie jako literaturę żydowską, a następnie zajmuje się konkretnymi drażliwymi kwestiami, które pojawiają się w kaznodziejstwie: supersesjonizmem, przedstawianiem Prawa, faryzeuszami, relacjami między Testamentami, głoszeniem Męki Pańskiej i błędnym przedstawianiem judaizmu. Używając przykładów z wielu kazań, pokazuje, jak uniknąć pułapek związanych z niewłaściwym przedstawianiem ludzi Jezusa.