Ocena:
Książka spotkała się z mieszanym przyjęciem, a niektórzy czytelnicy chwalą jej głębię i unikalny styl pisania, podczas gdy inni krytykują ją za to, że jest słabo napisana i trudna do odczytania. Recenzenci podkreślają jej graficzną zawartość i wyzwania związane z eksperymentalną prozą.
Zalety:Niektórzy czytelnicy uważają książkę za fascynującą psychologiczną podróż i wyjątkowy kawałek literatury, którym warto się delektować. Jest ona polecana początkującym pisarzom i tym, którzy cenią sobie eksperymentalną prozę.
Wady:Wiele recenzji zwraca uwagę na niespójną prozę, brak struktury i wymagający styl strumienia świadomości, które sprawiają, że książka jest nieprzyjemna i trudna w czytaniu. Niektórzy opisują ją jako nudną i narcystyczną.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Incest
Odważna powieść, która uczyniła Christine Angot jedną z najbardziej kontrowersyjnych postaci współczesnej Francji, opowiada o kazirodczym związku narratorki z jej ojcem. Mocne tłumaczenie Tess Lewis przenosi na angielski tę zuchwałą powieść tabu.
Narratorka wypada z ulewnego związku z inną kobietą. Oszołomiona miłością i tęsknotą, jej myśli stają się coraz bardziej cykliczne i dzikie, aż do ujawnienia traumy kryjącej się za jej bólem.
Dzięki intymności oferowanej przez spowiedź, narratorka rozpoczyna psychoanalizę samej siebie, dając czytelnikowi wgląd w jej splątane doświadczenia z homoseksualnością, paranoją i, u podstaw tego wszystkiego, kazirodztwem. W mistrzowskim tłumaczeniu z francuskiego autorstwa Tess Lewis, Incest Christine Angot zuchwale konfrontuje swoich czytelników z jednym z naszych największych tabu.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)