Ocena:

Książka „Every Leaf a Mirror” jest odzwierciedleniem życiowej pracy dr Millera, uchwycenia esencji kultury i krajobrazów Appalachów poprzez poezję i eseje. Przywołuje nostalgiczne obrazy i wspomnienia związane z regionem.
Zalety:Książka jest dobrze napisana, odzwierciedlając głęboki związek autora z kulturą Appalachów. Jest chwalona za humor, naukowość i zdolność do wywoływania silnych zmysłowych wspomnień. Zbiór wierszy i esejów jest dobrze zorganizowany i efektowny.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać nostalgię i regionalne odniesienia za zbyt specyficzne lub niemożliwe do odniesienia. W recenzjach nie odnotowano poważniejszych uwag krytycznych.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Every Leaf a Mirror: A Jim Wayne Miller Reader
Jim Wayne Miller (1936-1996) był płodnym pisarzem, szanowanym nauczycielem i naukowcem oraz pionierem w dziedzinie studiów nad Appalachami. Podczas swojej trzydziestotrzyletniej kadencji na Western Kentucky University pomógł zbudować programy w tej dyscyplinie w Kentucky, Tennessee i Ohio i niestrudzenie pracował nad promowaniem regionalnych głosów, prezentując prace innych równie często, jak własne. Jako innowacyjny poeta, eseista i autor opowiadań, Miller był jednym z ojców założycieli i animatorów renesansu Appalachów.
W książce "Every Leaf a Mirror" Morris Allen Grubbs i Mary Ellen Miller zebrali najważniejsze fragmenty twórczości ukochanego autora. Najważniejsze z nich to wiersze, artykuły, rzadki esej autobiograficzny, przemówienie inauguracyjne oraz fragment wcześniej niepublikowanego opowiadania "Truth and Fiction". Ujawniając zakres i znaczenie wkładu Millera jako artysty i badacza kultury, ten czytelnik oddaje emocje, które towarzyszyły narodzinom nowoczesnej literatury Appalachów.
Z komentarzem Mary Ellen Miller, wstępem znanego autora Roberta Morgana i posłowiem wybitnego Silasa House'a, Every Leaf a Mirror zapewnia bezprecedensowo intymne spojrzenie na pisarstwo Millera. Ta długo oczekiwana kolekcja nie tylko celebruje życie tego szanowanego ambasadora literatury i kultury Appalachów, ale także wprowadza nowe pokolenie czytelników w jego twórczość.