Ocena:
EVERY OTHER CHRISTMAS to wzruszająca i inkluzywna opowieść świąteczna, która śledzi losy młodego, dwurodzinnego chłopca poznającego tradycje bożonarodzeniowe między jego afroamerykańską i kolumbijską rodziną po rozwodzie rodziców. Książka oddaje radość rodziny, miłości i różnorodnych uroczystości kulturowych poprzez pięknie ilustrowane strony i liryczną prozę.
Zalety:Opowieść jest wzruszająca i zrozumiała dla dzieci, zwłaszcza tych z rozwiedzionych rodzin. Przedstawia pozytywne reprezentacje różnych tradycji kulturowych i podkreśla znaczenie miłości i rodziny. Ilustracje są żywe i szczegółowe, dodając głębi narracji. Znajdujący się z tyłu książki słowniczek pojęć związanych z jedzeniem stanowi ciekawy dodatek.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać aspekt kulturowy za istotny, ale mogą preferować bardziej skoncentrowaną narrację na emocjonalnych zmaganiach z rozwodem. Kilka recenzji zasugerowało pragnienie bardziej zróżnicowanych historii, co sugeruje prośbę o szersze tematy wykraczające poza tradycje świąteczne.
(na podstawie 19 opinii czytelników)
Every Other Christmas
Co drugie Boże Narodzenie obchodzę z mamą.
Co drugie Boże Narodzenie obchodzę z tatą.
Czasami żałuję, że nie możemy być razem.
Ale moje ulubione święta są wyjątkowe, bez względu na to, z kim je obchodzę".
Po rozwodzie rodziców, małe, dwurodzinne dziecko spędza co drugie Boże Narodzenie, celebrując różne tradycje między afroamerykańską i kolumbijską stroną rodziny.
W latach, w których dziecko spędza Boże Narodzenie w Illinois z rodziną matki, zajmuje się rękodziełem z kuzynami i babcią oraz dekoruje podwórko z dziadkiem. Umieszczają anioła na czubku choinki, która jest ozdobiona wszystkimi ręcznie robionymi ozdobami, które babcia zachowała przez lata. Robią zakupy w centrum handlowym, siedzą na kolanach Świętego Mikołaja i śpiewają "Cichą noc" podczas mszy wigilijnej z całą rodziną.
Podczas świąt, które spędza z rodziną taty w Kolumbii, rodzina dekoruje choinkę Abueli kryształowymi i szklanymi ozdobami, Papa Noel odwiedza wszystkich kuzynów w domu Abueli, a na kolację jedzą arroz con pollo, arepas, bunelos i tamales (i nie można zapomnieć o jedwabiście gładkiej cynamonowej gorącej czekoladzie Abueli! ). Cieszą się pokazem sztucznych ogni na tydzień przed Bożym Narodzeniem i śpiewają "Noche de Paz" podczas mszy bożonarodzeniowej.
Bez względu na to, gdzie jest w Boże Narodzenie, jest otoczony rodziną, zabawą i, co najważniejsze, miłością.
Every Other Christmas to książka obrazkowa, która odkrywa serce, duszę i radość świąt Bożego Narodzenia. Równoległa struktura narracji podkreśla, w jaki sposób święta każdej rodziny są podobne, jednocześnie pokazując ich ekscytujące różnice. Ta książka zachęca każde dziecko, które przeczyta tę historię, do zastanowienia się nad tym, co sprawia, że Boże Narodzenie w ich rodzinie jest wyjątkowe.