Każda nić to historia i sekretny język haftu Miao

Opinie czytelników

Recenzje wyrażają duże uznanie dla zestawu dwóch książek poświęconych haftowi i kulturze Miao, podkreślając ich zawartość informacyjną, piękne fotografie i znaczenie kulturowe. Większa książka, „Every Thread a Story”, oferuje głęboki wgląd w tradycyjnych rzemieślników w chińskiej prowincji Guizhou, podczas gdy mniejsza książka, „The Secret Language of Miao Embroidery”, zapewnia szczegółowe spojrzenie na historyczne wzory i kontekst kulturowy za nimi.

Zawiera piękne fotografie, dostarcza szczegółowych informacji historycznych i kulturowych na temat ludu Miao i ich haftów, prezentuje różnorodną gamę rzemieślników, oferuje wgląd w wpływ turystyki na tradycyjną sztukę i pogłębia zrozumienie kultur mniejszości etnicznych w Chinach.

Nie jest to książka „Jak to zrobić” dla rzemiosła, czego niektórzy mogą się spodziewać; może wymagać wielokrotnego czytania dla pełnego zrozumienia, jeśli nie jest zaznajomiony z kontekstem kulturowym.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Every Thread a Story & the Secret Language of Miao Embroidery

Zawartość książki:

Every Thread a Story to hołd złożony rzemieślnikom z mniejszości etnicznych chińskiej prowincji Guizhou. Jest to również hołd dla dziedzictwa tradycji rzemieślniczych i technik przekazywanych przez pokolenia ich rodzin.

Książka przedstawia kilkunastu współczesnych artystów z czterech grup etnicznych pracujących w technikach swoich przodków, w tym farbiarzy indygo, hafciarzy o różnych technikach, tkaczy, metalurgów i producentów papieru. Szeroko zakrojone spojrzenie w przyszłość kwestionuje wpływ turystyki i nowoczesnego rozwoju na rzemiosło i kulturę południowo-wschodniej prowincji Guizhou. The Secret Language of Miao Embroidery prezentuje po raz pierwszy eksperckie interpretacje symboli i motywów Miao zdobiących tradycyjną odzież chińskich ludów Miao.

Korzystając z przykładów z kolekcji muzealnej, autor zapewnia jasne opisy i historie dla 60 symboli i motywów znalezionych w wysoce kolekcjonerskich tekstyliach Miao, koncentrując się na południowo-wschodniej prowincji Guizhou. Każdemu motywowi towarzyszą szczegółowe kolorowe fotografie.