Catalogue of the Syriac Manuscripts in St. Mark's Monastery
Książka ta jest reprodukcją odręcznego katalogu syriackich, karshuni i arabskich manuskryptów Philoxenosa Dolabaniego znajdujących się w Syryjskim Klasztorze Ortodoksyjnym św.
Marka w Jerozolimie, jednej z najważniejszych kolekcji chrześcijańskich manuskryptów na Bliskim Wschodzie. Dolabani był jednym z największych badaczy języka syriackiego XX wieku, a ten manuskrypt jest ważnym źródłem dla wszystkich zainteresowanych językiem syriackim i chrześcijańskim arabskim.
Długie wprowadzenie biskupa Gregoriosa Yohanny Ibrahima zawiera informacje o życiu i pracach Dolabaniego. Jest to pierwszy tom z trzytomowej serii, która zawiera również odręczne katalogi rękopisów Dayr al-Za'faran i innych syryjskich kolekcji prawosławnych na Bliskim Wschodzie.