Kaszmir: Korzenie konfliktu, drogi do pokoju

Opinie czytelników

Recenzje przedstawiają mieszane spojrzenie na książkę w odniesieniu do konfliktu w Kaszmirze, podkreślając jej mocne strony w równoważeniu rygoru akademickiego z czytelnością. Wyrażają jednak obawy dotyczące braku skupienia się na roli Pakistanu w konflikcie, sugerując, że to pominięcie ogranicza kompleksowe zrozumienie sytuacji.

Książka oferuje zrównoważone połączenie akademickiego rygoru i czytelności, unikając politycznych uprzedzeń i przewidywań. Zawiera godne pochwały zalecenia dotyczące rozwiązywania konfliktów i przedstawia jasną narrację. Tekst jest chwalony za to, że jest wciągający i wnikliwy.

W książce stosunkowo mało miejsca poświęcono Pakistanowi i jego roli w konflikcie, co niektórzy czytelnicy uznają za znaczące pominięcie. Istnieje zapotrzebowanie na bardziej szczegółowe potraktowanie frakcji pakistańskiej i jej wpływu na konflikt.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Kashmir: Roots of Conflict, Paths to Peace

Zawartość książki:

W 2002 r. uzbrojeni w broń nuklearną przeciwnicy, Indie i Pakistan, zmobilizowali się do wojny o od dawna sporne terytorium Kaszmiru, wywołując panikę na całym świecie. Opierając się na bogatym doświadczeniu z pierwszej ręki w spornym regionie, Sumantra Bose ujawnia, w jaki sposób konflikt stał się poważnym zagrożeniem dla Azji Południowej i świata oraz sugeruje wykonalne kroki w kierunku pokoju.

Chociaż korzenie konfliktu sięgają końca imperium i podziału subkontynentu w 1947 roku, współczesny problem zawdzięcza więcej późniejszym wydarzeniom, w szczególności silnemu autorytaryzmowi indyjskich rządów. Od 1990 r., wraz z powstaniem kaszmirskiego ruchu niepodległościowego i wojny partyzanckiej prowadzonej przez ugrupowania islamistyczne, konflikt nabrał śmiertelnego wymiaru. Bose wyjaśnia skomplikowaną mieszankę regionalnych, etnicznych, językowych, religijnych i kastowych społeczności zamieszkujących Kaszmir i podkreśla, że realne ramy pokoju muszą uwzględniać obawy o suwerenność Indii i Pakistanu oraz powszechne aspiracje do samostanowienia, a także sprzeczne lojalności w Kaszmirze. Wzywa do ustanowienia inkluzywnych, reprezentatywnych struktur politycznych w indyjskim Kaszmirze oraz transgranicznych powiązań między indyjskim i pakistańskim Kaszmirem. Bose odwołuje się również do przekonujących porównań z innymi przypadkami, w szczególności do ram budowania pokoju w Irlandii Północnej, które oferują ważne lekcje dla porozumienia w Kaszmirze.

Zachodni świat nie w pełni docenił tragedię Kaszmiru: w latach 1989-2003 przemoc pochłonęła do 80 000 istnień ludzkich. Informacyjna, wyważona i przystępna, Kaszmir jest niezbędną lekturą dla każdego, kto chce zrozumieć jeden z najniebezpieczniejszych konfliktów na świecie.