Ocena:
Książka „Helmet For My Pillow” Roberta Leckie'ego jest chwalona za literacki styl i szczegółowe osobiste relacje z teatru Pacyfiku podczas II wojny światowej, podkreślające doświadczenia marines w brutalnych bitwach, takich jak Guadalcanal, Cape Gloucester i Peleliu. Książka łączy opowieści o walce z komentarzem społecznym, ukazując ludzką stronę żołnierzy, jednocześnie krytykując hierarchię wojskową. Jednak niektórzy czytelnicy uważają, że styl pisania Leckie'ego jest niekonwencjonalny i czasami trudny do naśladowania, a jego skupienie się na codziennym życiu marines może rozczarować tych, którzy szukają szczegółowych opisów walk.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i wciągająca narracja
⬤ szczegółowe osobiste doświadczenia
⬤ unikalny styl literacki
⬤ komentarz społeczny na temat życia wojskowego
⬤ żywe opisy, które zanurzają czytelnika
⬤ przyczynia się do zrozumienia teatru Pacyfiku II wojny światowej.
⬤ Styl pisania może być zbyt poetycki lub trudny do naśladowania
⬤ może nie być wystarczająco szczegółowy w opisach walk dla niektórych czytelników
⬤ autor przedstawia stronniczy pogląd, który może fałszywie przedstawiać ogólne doświadczenia piechoty morskiej.
(na podstawie 1983 opinii czytelników)
Helmet for My Pillow: From Parris Island to the Pacific
"Wielki i epicki poemat prozą... Czysto ludzkie doświadczenie wojny na Pacyfiku, napisane wdzięcznymi obrazami człowieka, który - w jakiś sposób - przeżył." - Tom Hanks.
Zobacz historię Roberta Leckie w miniserialu HBO Pacyfik.
Oto jedna z najbardziej porywających pierwszoosobowych relacji, jakie kiedykolwiek pojawiły się podczas II wojny światowej. Robert Leckie zaciągnął się do Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych w styczniu 1942 roku, krótko po japońskim ataku na Pearl Harbor. W Helmet for My Pillow śledzimy jego odyseję, od podstawowego szkolenia na Parris Island w Południowej Karolinie, aż po szalejące bitwy na Pacyfiku, gdzie toczyły się jedne z najbardziej zaciętych walk wojny. Opowiadając o swojej służbie w 1 Dywizji Piechoty Morskiej i brutalnych akcjach na Guadalcanal, Nowej Brytanii i Peleliu, Leckie nie szczędzi szczegółów okropności i poświęceń wojny, malując nieskazitelny portret tego, jak prawdziwi wojownicy powstają, walczą i często giną w obronie swojego kraju.
Leckie opisuje, jak naprawdę wygląda wojna, gdy zwycięstwo można mierzyć tylko w krwawych centymetrach, od codziennej awantury marines na przepustce po przerażającą wojnę w dżungli przeciwko wrogowi zdeterminowanemu do walki do ostatniego człowieka. Leckie wplata w fabułę ciężko wywalczone, elokwentne i całkowicie pozbawione sentymentów rozważania na temat znaczenia wojny i tego, dlaczego walczymy. Niezrównany w swojej bezpośredniości i dokładności, Helmet for My Pillow nie pozostawi czytelnika nietkniętym. To książka, która przybliża cię do błota, krwi i doświadczenia wojny tak blisko, jak to tylko możliwe.
