Ocena:

Recenzje „Kapusty i królów” O. Henry'ego ujawniają mieszankę podziwu dla fabuły i krytyki za przestarzały język i postawy kulturowe. Wielu czytelników docenia powiązane ze sobą opowiadania i humor zawarty w książce, podczas gdy inni uważają zakończenie za wydumane i krytykują przedstawienie postaci i scenerii.
Zalety:Wielu recenzentów podkreśla mistrzostwo O. Henry'ego w opowiadaniu historii, ciekawe postacie, humor i sprytne przeplatanie się historii, które tworzą ogólną narrację. Książka jest chwalona za żywe opisy życia w fikcyjnym kraju Anchuria i sprytne zwroty akcji na końcu.
Wady:Kilku czytelników wyraziło rozczarowanie zakończeniem, uważając, że zostało ono źle zrealizowane. Pojawiają się krytyki dotyczące przestarzałego języka i przedstawienia elementów kulturowych i politycznych, zauważając, że niektóre obrazy wydają się stereotypowe. Ponadto niektórzy czytelnicy uważają, że książka jest trudna do zrozumienia i krytykują jej fizyczną jakość produkcji.
(na podstawie 50 opinii czytelników)
Cabbages and Kings
Cabbages and Kings (1904) to powieść amerykańskiego pisarza O. Henry'ego.
Zainspirowane jego doświadczeniami jako uciekiniera z Hondurasu, połączone ze sobą historie, które składają się na Cabbages and Kings - tytuł nawiązuje do wersu z Through the Looking Glass Lewisa Carrolla - poruszają tematy rewolucji, imperializmu, wyzysku i chciwości. Powieść jest ważna nie tylko ze względu na rozpoczęcie kariery O. Henry'ego jako odnoszącego sukcesy zawodowego pisarza, ale także ze względu na ukucie terminu "republika bananowa", obecnie często używanego do opisania wpływu amerykańskich firm owocowych na takie narody jak Honduras.
W fikcyjnym państwie Anchuria rzeczywistość polityczna i życie społeczne jego mieszkańców są atakowane - zarówno od wewnątrz, jak i z zewnątrz.
Amerykański biznesmen w nadmorskim miasteczku Coralio otrzymuje telegram ze stolicy San Mateo z informacją o wybuchu rewolucji. Prezydent Miraflores uciekł na wybrzeże, zabierając ze sobą 100 000 dolarów z rezerwy federalnej.
Wyczuwając nadarzającą się okazję, Goodwin zbiera grupę, która ma wytropić zbiegłego przywódcę i udaje się za nim do nijakiego zajazdu w Coralio. Osaczony Miraflores zabija się, a Goodwin ucieka z kochanką prezydenta, zabierając ze sobą pieniądze. Chociaż liberalny rząd z powodzeniem doszedł do władzy, powszechna korupcja i głębokie ubóstwo grożą pogrążeniem Anchurii w dalszym chaosie.
Kapusta i królowie to zbiór opowiadań koncentrujących się na tym niespokojnym tropikalnym kraju, w którym chciwość zastępuje honor, a interesy ludzi są sprzedawane temu, kto zaoferuje najwyższą cenę. Pomimo, a może właśnie ze względu na krytykę amerykańskich wpływów w Ameryce Łacińskiej, Cabbages and Kings było sukcesem krytycznym i komercyjnym O. Henry'ego, ustanawiając jego reputację jako mistrza opowiadania historii z głębokim poczuciem dobra i zła oraz wszystkiego pomiędzy.
Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnie złożonemu manuskryptowi, to wydanie Kapusty i królów O. Henry'ego jest klasykiem literatury amerykańskiej stworzonym na nowo dla współczesnych czytelników.