Kaniony Kolorado

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że narracja eksploracyjna Johna Wesleya Powella jest zarówno wciągająca, jak i wnikliwa, pełna żywych opisów krajobrazów Południowego Zachodu i przygód Powella. Wielu czytelników wyraża jednak niezadowolenie z wersji Kindle z powodu braku ilustracji, map i licznych błędów gramatycznych.

⬤ Doskonały styl narracji z żywymi opisami krajobrazów i przygód.
⬤ Warto docenić rozległą wiedzę Powella na temat historii, geologii i rdzennej kultury.
⬤ Wciągająca i inspirująca relacja z odważnej eksploracji.
⬤ Wersja Kindle oferuje łatwy dostęp do słownika i dalszych tematów.

⬤ W wersji Kindle brakuje ilustracji i map, które są niezbędne do pełnego zrozumienia narracji.
⬤ Kilka błędów gramatycznych zauważonych w wersji Kindle.
⬤ Niektóre recenzje wspominają, że książka może zawierać upiększone opowieści lub niespójności w relacji.
⬤ Kilku czytelników uznało styl pisania za nudny i eseistyczny.

(na podstawie 21 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Canyons of the Colorado

Zawartość książki:

Odkąd opuściliśmy Kolorado Chiquito, nie widzieliśmy żadnych dowodów na to, że plemię Indian zamieszkujące płaskowyże po obu stronach kiedykolwiek zeszło do rzeki; ale dziś około jedenastej odkryliśmy indiański ogród u podnóża ściany po prawej stronie, dokładnie tam, gdzie mały strumień z wąską równiną zalewową spływa bocznym kanionem. Wzdłuż doliny Indianie zasadzili kukurydzę, wykorzystując do nawadniania wodę, która wypływa ze źródeł u podnóża klifu.

Kukurydza wygląda całkiem nieźle, ale nie jest na tyle zaawansowana, by dać nam pieczone kłosy; ale jest kilka ładnych zielonych kabaczków. Zabieramy dziesięć lub tuzin z nich na pokład naszych łodzi i pośpiesznie odpływamy, nie chcąc zostać przyłapani na kradzieży, ale usprawiedliwiamy się, powołując się na naszą wielką niedolę. -Z "26 sierpnia" Czasami publikowane pod nazwą The Exploration of the Colorado River and Its Canyons, ale bardziej znane pod oryginalnym tytułem, Canyons of the Colorado to porywająca osobista relacja z pierwszej żeglugi po rzece Kolorado w 1869 roku, autorstwa człowieka, który poprowadził tę podróż.

Amerykański geolog i odkrywca JOHN WESLEY POWELL (1834-1902), szef Powell Geographic Expedition i późniejszy dyrektor U.S. Geological Survey, raczy nas tutaj ekscytującą opowieścią o dziesięcioosobowym zespole i jego zadaniu polegającym na mapowaniu ostatnich niezbadanych regionów zachodnich terytoriów Stanów Zjednoczonych.

Punkt kulminacyjny ich trzymiesięcznej podróży: pierwsza znana podróż rzeką przez dzikość Wielkiego Kanionu. Ta replika wydania z 1895 roku zawiera wszystkie oryginalne półtonowe ilustracje.

Klasyka prawdziwej literatury przygodowej, która do dziś urzeka odkrywców w fotelach.