Ocena:

Książka o Kanale Panamskim otrzymała mieszane recenzje, z których wiele doceniło wciągającą fabułę i piękne ilustracje, szczególnie dla młodszych odbiorców. Jednak kilku recenzentów skrytykowało książkę za nieścisłości historyczne i stronniczość, sugerując, że nie powinna ona być jedynym źródłem wiedzy na ten temat.
Zalety:⬤ Wciągająca historia, która urzeka dzieci
⬤ piękne ilustracje
⬤ odpowiedni poziom czytania dla starszych uczniów szkoły podstawowej
⬤ przydatne źródło do nauki w domu i projektów historycznych
⬤ ogólnie przyjemne i pouczające dla dzieci i niektórych dorosłych.
⬤ Zawiera historyczne nieścisłości i uprzedzenia
⬤ niektórzy czytelnicy stwierdzili, że brakuje jej głębi i szczegółów
⬤ krytycy wskazali na potrzebę dodatkowych zasobów, aby zapewnić bardziej zrównoważone zrozumienie
⬤ niektóre recenzje opisały ją jako słabo napisaną lub zbyt uproszczoną.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
The Panama Canal: The Story of How a Jungle Was Conquered and the World Made Smaller
Panama miała niecałe 50 mil szerokości, ale trudno było ją pokonać kanałem - jej bagna były pełne chorób, górzysty las deszczowy stanowił wyzwanie dla najbardziej błyskotliwych inżynierów, a uciążliwy upał wyczerpywał najtwardszych robotników. Inżynierowie znaleźli sposoby na przebicie się przez las, wizjonerzy medycyny pokonali choroby, a robotnicy przetrwali dżunglę. Nie obyło się jednak bez złamanych traktatów, politycznej tyranii i tragedii tysięcy zachodnioindyjskich robotników zmuszonych do życia w okropnych, segregowanych warunkach.
Seria "Cuda świata"
Zdobywca wielu nagród, ta seria jest znana z umiejętności Elizabeth Mann do przekazywania przygód i emocji, jednocześnie ujawniając informacje techniczne w angażującym i łatwym do zrozumienia języku. Ilustracje są niezwykle realistyczne i dokładne w szczegółach, ale nie ignorują elementu ludzkiego. Wybitne w swoim gatunku, książki te z pewnością wprowadzą nawet najbardziej obojętnego młodego czytelnika w świat historii, geografii i architektury.
"Jedna z dziesięciu najlepszych serii non-fiction dla młodych czytelników".
- Booklist.