Kan Ya Ma Kan: Opowieści ludowe i przepisy kulinarne Syrii i jej grup etnicznych

Opinie czytelników

Książka „Kan Ya Ma Kan” autorstwa Muna Imady to szczera kolekcja syryjskich opowieści ludowych i przepisów kulinarnych, która ma na celu zachowanie bogatego dziedzictwa kulturowego Syrii w obliczu wojny. Przeplata tradycyjne opowieści z osobistymi narracjami i kulinarnymi przygodami, zapewniając czytelnikom głębokie zrozumienie różnorodnych grup etnicznych w Syrii oraz wgląd w ich gościnność i ducha wspólnoty.

Książka oferuje unikalną mieszankę folkloru i przepisów, pięknie zanurzając czytelników w syryjskiej kulturze. Umiejętne powtórzenia i osobiste wprowadzenia Muna Imady zapewniają wnikliwy kontekst dla opowieści. Kolekcja honoruje tradycje ustnego opowiadania historii i jest znana ze swojej autentyczności, pokazując odporność i zaradność syryjskich bohaterów. Ilustracje są urocze i dodają całości uroku, dzięki czemu nadają się do głośnego czytania. Służy zarówno jako dokument kulturowy, jak i źródło pocieszenia dla tych, którzy szukają połączenia ze swoimi korzeniami.

Niektóre recenzje wspominają, że przepisy są często zaprojektowane dla dużych ilości, co może nie być praktyczne dla wszystkich czytelników. Ponadto, może istnieć znajomość opowieści ze względu na ich podobieństwo do folkloru z innych kultur, co może umniejszyć wyjątkowość dla niektórych czytelników.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Kan Ya Ma Kan: Folktales and Recipes of Syria and Its Ethnic Groups

Zawartość książki:

Książka z opowieściami ludowymi i przepisami kulinarnymi Syrii i jej grup etnicznych.

Pierwsza część zawiera podania ludowe i przepisy kulinarne z różnych dzielnic Syrii, a druga część to podania ludowe różnych grup etnicznych w Syrii: Ormian, Asyryjczyków, Kurdów, Albańczyków, Czerkiesów i innych ludzi z Kaukazu, Turkmenów i Uzbeków.