Kamień mówi: Pamiętnik osobistej transformacji

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Stone Speaks: The Memoir of a Personal Transformation

Zawartość książki:

Podczas rekonwalescencji na południu Francji po strasznym wypadku samochodowym w peruwiańskich Andach, Maud Oakes miała okazję towarzyszyć swojemu kuzynowi filmowcowi w domu C.G. Junga w Szwajcarii. Tam natknęła się na kamienny blok, który Jung zaprojektował i wyrzeźbił za pomocą znaków, symboli i inskrypcji, które czerpały z grecko-rzymskich idei religijnych oraz symboliki astrologii i alchemii.

Kamień mówi to medytacja panny Oakes nad osobistym i transpersonalnym znaczeniem kamienia. Jej obszerna korespondencja z Jungiem dotycząca jej interpretacji oraz jej relacja z uzdrowienia i transformacji, które miały miejsce podczas jej wewnętrznej duchowej podróży, stanowią cenny dokument indywiduacji i zdrowia jako produktu wewnętrznej zmiany, osiągniętej poprzez syntezę i integrację.

Wzmocnienie przez pannę Oakes symboliki Kamienia Junga przechodzi długą drogę w kierunku pokazania, dlaczego wpływ głęboko zakorzenionych idei czyjejś kultury nie musi być antytetyczny dla spontanicznej produkcji symboliki dla tego, kto może wejść w twórczego ducha nadawania znaczącego wyrazu w jakiejś formie sztuki nieracjonalnym treściom nieświadomości, tak jak zrobił to Jung, gdy nadał widzialną formę temu, co zobaczył na powierzchni swojego kamiennego bloku.

Przedstawienie przez pannę Oakes jej własnych przemyśleń dotyczących kamienia pozwala nam poczuć to zjednoczenie różnych poziomów doświadczenia. Przestaje nas obchodzić, gdy wchodzimy w krąg jego wewnętrznego znaczenia, czy kamień mówi o sprawach nieświadomych, czy świadomych. Być może, nawet nie będąc w stanie zobaczyć kamienia w ogrodzie Junga, czytelnik może usłyszeć, jak "szepcze swoją mglistą wiedzę o starożytnych korzeniach i życiu przodków".

To coś więcej niż historia bogato i tajemniczo rzeźbionego kamienia... to przypowieść o jej własnym życiu wewnętrznym, jej własnych poszukiwaniach i odkryciach". William McGuire Editor, The Bollingen Series The Collected Works of C. G. Jung.