Oryginalny tytuł:
Cameroon's Unity, Separatism, and the New Cameroon
Zawartość książki:
Fragment artykułu z 20 lutego 1962 r. w Guardian Newspaper brzmiał: "Zjednoczenie francuskojęzycznego Kamerunu z byłym administrowanym przez Brytyjczyków Kamerunem Południowym jest 'wyjątkowym doświadczeniem' w Afryce..." Zjednoczenie dwóch terytoriów stanowiło kamień milowy w sprawie popieranej przez kameruńskich nacjonalistów obywatelskich, aby ponownie zjednoczyć ziemie byłej niemieckiej kolonii Kamerun z lat 1884-1916, która została podzielona przez Wielką Brytanię i Francję po klęsce Niemiec w I wojnie światowej.
Był to krok naprzód w realizacji marzenia o "NOWYM KAMERUNIE", mimo że kameruńscy nacjonaliści, którzy stworzyli ideał, byli ścigani przez francuskie siły pacyfikacyjne i mimo że Francja z powodzeniem zainstalowała marionetkowy reżim we francuskojęzycznym Kamerunie pod rządami Ahmadou Ahidjo, który zaczął wdrażać francuski plan gry, zaczynając od uzurpacji programu zjednoczenia i nadania mu złej nazwy. Dziś projekt zjednoczenia zyskuje na popularności, zwłaszcza wśród Kameruńczyków z byłych Brytyjskich Kamerunów Południowych. Dlatego Kameruńczycy zadają sobie pytanie: Co należy zrobić, aby pozbyć się anachronicznego systemu narzuconego przez Francję, który pozostawia kraj w zacofaniu, korupcji, oszustwach, przygnębieniu, dyktaturze i podziałach, nawet gdy reszta świata idzie naprzód?
Janvier Tchouteu udziela w tej relacji kilku zwięzłych odpowiedzi, które stanowią wytyczne dla ostatecznego kameruńskiego marzenia o "NOWYM KAMERUNIE", po raz pierwszy popieranego przez kameruńskich nacjonalistów obywatelskich, którzy zostali skutecznie wyeliminowani, zepchnięci na margines lub podważeni podczas sześćdziesięciu lat neokolonializmu przez Francję, marionetkowy reżim Ahidjo, który wprowadziła w 1960 r. i jego następcę, obecny reżim Biya, który przejął władzę w 1982 r.
Dziś Kamerun znajduje się na rozdrożu. Podczas gdy jest już oczywiste, że narzucony przez Francję system jest anachroniczny i nie jest już zrównoważony, a establishment polityczny jest gotowy pociągnąć kraj w otchłań, niż odejść od władzy, Kamerunowi grozi również rozdarcie przez tych, którzy nigdy nie cenili zjednoczenia - ludzi, którzy chcieliby, aby terytorium byłych Brytyjskich Kamerunów Południowych stało się odrębnym krajem.
Obie grupy stanowią przeszkodę dla "Nowego Kamerunu" i opóźniają drogę tego kraju do zajęcia miejsca jako zalążek powstającej Unii Afrykańskiej.
