Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje podkreślają, że ta książka, będąca częścią serii do nauki egipskiego arabskiego, jest szczególnie korzystna dla zaawansowanych uczniów, którzy mają już podstawową wiedzę na temat współczesnego standardowego języka arabskiego (MSA). Jest dobrze zaprojektowana i wciągająca, choć zauważono, że może nie być odpowiednia dla zupełnie początkujących lub tych, którzy koncentrują się wyłącznie na podstawowych umiejętnościach konwersacyjnych. Dołączenie płyty CD jest plusem, a dostarczone listy słownictwa są pomocne, ale nie są wyczerpujące.
Zalety:Dobrze zaprojektowana i wciągająca treść, pomocna dla zaawansowanych uczniów, zawiera płytę CD i jest skuteczna w budowaniu słownictwa i umiejętności czytania.
Wady:⬤ Nie jest idealny do samodzielnej nauki lub dla zupełnie początkujących
⬤ listy słownictwa są niekompletne
⬤ może wymagać pomocy z zewnątrz w celu uzyskania jasności.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Kallimni 'Arabi Fi Kull Haaga: A Higher Advanced Course in Spoken Egyptian Arabic 5
Zawartość książki:
Skierowana do rosnącej liczby studentów uczących się języka arabskiego na całym świecie, seria Kallimni 'Arabi przyjmuje innowacyjne, funkcjonalne podejście do nauki egipskiego potocznego języka arabskiego - dialektu mówionego najczęściej studiowanego i najszerzej rozumianego w świecie arabskim. Kallimni 'Arabi Mazboot, czwarta książka z serii, jest przeznaczona dla dorosłych studentów na wczesnym zaawansowanym etapie nauki języka.
Opierając się na swoim wieloletnim doświadczeniu jako instruktor języka arabskiego, autorka Samia Louis opracowała kurs bogaty w codzienne treści kulturowe i rzeczywisty język funkcjonalny, a także kompleksową gramatykę. Napisany zgodnie z wytycznymi ACTFL dotyczącymi nauczania języka arabskiego jako języka obcego, ten wysoce ustrukturyzowany kurs szkoli uczniów w kluczowych umiejętnościach, z naciskiem na słuchanie i mówienie.
Każdy rozdział zawiera jednostkę konwersacyjną, która umożliwia uczniom doskonalenie umiejętności komunikacyjnych i pozwala na stopniowe przyswajanie słownictwa i gramatyki poprzez interaktywne zadania w klasie i codzienne sytuacje, od wyrażania osobistych upodobań i niechęci po inicjowanie rozmów oraz opisywanie wydarzeń i doświadczeń. Dołączona płyta audio CD zawiera nagrania dialogów i ćwiczeń z każdego rozdziału, wykonane przez rodzimych użytkowników języka egipskiego, aby wzbogacić kontakt ucznia z językiem mówionym w jego naturalnym kontekście i tempie. Płyta DVD zawiera serię programów wideo zatytułowanych „Opinie ludzi”, które dodatkowo pomagają uczniom umieścić potoczny egipski w kontekście.
„Książki z serii Kallimni 'Arabi są w sumie najlepszymi dostępnymi podręcznikami do nauki języka arabskiego... wyprzedzają większość innych.” - David Wilmsen, American University of Beirut.
