Ocena:
Recenzje odzwierciedlają spolaryzowany odbiór książki, przy czym niektórzy czytelnicy doceniają jej wnikliwość i czytelność, podczas gdy inni krytykują ją jako niegodną i wymuszoną na uczniach.
Zalety:Zapewnia nowy wgląd w życie rdzennych mieszkańców, jest łatwa w czytaniu, oferuje inne spojrzenie na historię, zawiera pomocne wizualizacje, takie jak zdjęcia i mapy.
Wady:Niektórzy uważają ją za bełkot, twierdzą, że jest narzucana studentom, oskarżają o zarabianie pieniędzy.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
California through Native Eyes: Reclaiming History
Większość historii Kalifornii zaczyna się od przybycia hiszpańskich misjonarzy pod koniec XVIII wieku i wygodnie przeskakuje do gorączki złota w 1849 roku. Zauważalnie nieobecne w tych historiach są perspektywy i doświadczenia ludzi, którzy żyli na tej ziemi na długo przed przybyciem europejskich osadników.
Historyk William Bauer stara się naprawić to niedopatrzenie poprzez innowacyjne podejście, które opowiada historię Kalifornii wyłącznie z perspektywy rdzennych mieszkańców. Wykorzystując ustne historie pracowników Concow, Pomo i Paiute, zebrane w ramach federalnego projektu robót New Deal, Bauer ujawnia, w jaki sposób rdzenni mieszkańcy doświadczyli i zinterpretowali historię ziemi, którą obecnie nazywamy Kalifornią. Łącząc te ustne historie z mitami stworzenia i innymi ustnymi tradycjami, pokazuje znaczenie świętych krajobrazów i zwierząt oraz innych nieludzkich aktorów dla kształtowania miejsca i tożsamości.
Bada również plemienne historie przodków, którzy przepowiedzieli nadejście białych osadników i wykorzystuje ich wspomnienia z kalifornijskich wojen indiańskich, aby odeprzeć popularne narracje, które starają się bagatelizować rdzenny opór. Rezultat zarówno rzuca wyzwanie „kalifornijskiej historii”, jak i wzbogaca ją o nowe głosy i ważne punkty widzenia, służąc jako model do zrozumienia rdzennych perspektyw historycznych w innych regionach.
