Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje biografii Franza Kafki autorstwa Reinera Stacha są zróżnicowane. Wielu czytelników chwali głębię, dokładność i zabawny styl pisania autora, chwaląc szczegółową eksplorację życia Kafki i kontekst społeczno-historyczny jego czasów. Niektórzy czytelnicy uważają tłumaczenie za imponujące, a książkę za wzbogacającą. Pojawia się jednak krytyka dotycząca subiektywnych interpretacji autora, błędów stylistycznych i braku bardziej zintegrowanej dyskusji na temat dzieł Kafki. Niektórzy recenzenci opisują książkę jako rozległą lub wypełnioną niepotrzebnymi osądami, co obniża jej jakość.
Zalety:⬤ Wszechstronne i dokładne badania nad życiem i kontekstem Kafki.
⬤ Wciągający i zabawny styl pisania, sprawiający, że biografię czyta się z przyjemnością.
⬤ Wnikliwe powiązania z wydarzeniami społeczno-historycznymi otaczającymi życie Kafki, zapewniające szersze zrozumienie jego postaci.
⬤ Doskonałe tłumaczenie zwiększa czytelność.
Wady:⬤ Subiektywne interpretacje autora mogą odciągać uwagę od rzeczowej narracji.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że styl pisania jest zbyt rozbudowany lub pełen błędów.
⬤ Brak skupienia się na dziełach Kafki obok jego życia prowadzi raczej do spekulacji niż solidnej analizy.
⬤ Krytyka osądów i charakterystyki autora, w szczególności relacji Kafki, może wydawać się redukcyjna.
(na podstawie 18 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Kafka, the Years of Insight
Zawartość książki:
Ten tom uznanej i ostatecznej biografii Franza Kafki autorstwa Reinera Stacha opowiada historię ostatnich lat życia pisarza, od 1916 do 1924 roku - okresu, w którym świat znany Kafce dobiegł końca. Porywająca narracja Stacha, która odzwierciedla najnowsze odkrycia dotyczące życia i twórczości Kafki, wciąga czytelników z niemal filmową precyzją, przybliżając ekstremalne zbliżenia życia osobistego Kafki, a następnie cofając się, by uzyskać panoramiczne ujęcia szerszego świata zniszczonego przez I wojnę światową, choroby i inflację.
W tych latach Kafce oszczędzono służby wojskowej na froncie, ale jego praca jako urzędnika państwowego przybliżyła go do ponurych realiów. Był świadkiem niewypowiedzianej nędzy, stracił bezpieczeństwo finansowe, na które liczył, by prowadzić życie pisarza, i przez lata pozostawał w niewoli w rodzinnej Pradze. Wybuch gruźlicy i upadek Cesarstwa Austro-Węgierskiego stanowiły dla Kafki podwójny wstrząs i sprawiły, że stał się boleśnie świadomy swojego rosnącego braku korzeni. Zaczął stawiać szersze pytania egzystencjalne, a jego pisarstwo stawało się coraz dłuższe i bardziej refleksyjne, od przypominających przypowieści opowiadań Country Doctor i A Hunger Artist po The Castle.
Wydawało się, że otworzyły się drzwi w postaci namiętnego związku z czeską dziennikarką Mileną Jesensk. Romans nie został jednak spełniony, a Kafka, nieuleczalnie chory niemiecki Żyd z czeskim paszportem, nadal cierpiał. Jednak jego trudna sytuacja tylko wyostrzyła jego spostrzegawczość, a ostatni okres jego życia stał się latami wnikliwości.
-- "Publishers Weekly".
