Ka Lei Haaheo: Początki języka hawajskiego (Przewodnik dla nauczyciela i klucz odpowiedzi)

Opinie czytelników

W recenzjach przeważają pochwały dla książki za jej użyteczność jako klucza odpowiedzi i przewodnika dla nauczyciela do nauki języka hawajskiego, szczególnie do samodzielnej nauki. Użytkownicy doceniają przejrzyste formatowanie, spostrzeżenia kulturowe i praktyczne podejście do nauczania struktury zdań. Niektórzy recenzenci wspominają jednak o obawach dotyczących skuteczności materiału, gdy nie jest on używany z kompetentnym instruktorem, a także zauważono kilka błędów.

Doskonały do samodzielnej nauki, służy jako niezbędny klucz odpowiedzi, łatwy do zrozumienia format, zawiera wskazówki kulturowe, pomocny w planowaniu lekcji, świetne źródło dla osób uczących się samodzielnie, dobrze zorganizowany i skutecznie uzupełnia główny podręcznik.

Może nie być odpowiedni dla początkujących bez wcześniejszej wiedzy, skuteczność może być ograniczona przez mniej kompetentnego nauczyciela, niektóre zauważone błędy w tekście, prawdopodobnie zbyt obszerny jak na jeden tom.

(na podstawie 22 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Ka Lei Haaheo: Beginning Hawaiian (Teacher's Guide and Answer Key)

Zawartość książki:

Ka Lei Haʻaheo: Beginning Hawaiian to zorientowany kulturowo podręcznik do nauki języka hawajskiego. Lekcje gramatyki obejmują związek między językiem a hawajskim światopoglądem.

Dialogi w książce są zaczerpnięte ze współczesnego hawajskiego życia rodzinnego. Przy opracowywaniu Ka Lei Haʻaheo wykorzystano szeroko zakrojone testy w klasie.

Chociaż został zaprojektowany do użytku na uczelniach wyższych, jest również przydatnym źródłem informacji dla szkół średnich i osób prywatnych, zwłaszcza że jego tom towarzyszący, Ka Lei Haʻaheo: Przewodnik dla nauczyciela i klucz odpowiedzi, zawiera angielskie tłumaczenia i odpowiedzi do ćwiczeń. Żywy urok tekstu jest dodatkowo wzmocniony rysunkami liniowymi.