Ocena:

Książka „How the Heck is That Sound Spelled?” autorstwa Jima Tierneya służy jako słownik komiksowych efektów dźwiękowych, dostarczając cennych odniesień do onomatopei dla scenarzystów i artystów. Choć jest on chwalony za kompleksową zawartość i użyteczność, niektórzy użytkownicy uważają, że brakuje w nim ilustracji i organizacji.
Zalety:⬤ Wszechstronne odniesienie do komiksowych efektów dźwiękowych
⬤ przydatne dla początkujących i doświadczonych twórców komiksów
⬤ dobrze zorganizowana lista A-Z z godnymi uwagi komiksami
⬤ bardzo potrzebne źródło dla artystów i pisarzy
⬤ przywraca nostalgię czytelnikom komiksów.
⬤ Brak obrazów towarzyszących efektom dźwiękowym
⬤ pewne powtórzenia w treści
⬤ może być uważana za zbyt drogą
⬤ organizacja mogłaby zostać poprawiona dla artystów
⬤ prosty format tekstu może być mniej wciągający.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
Ka-Boom!: A Dictionary of Comic Book Words, Symbols & Onomatopoeia
Czy wszystkie słowniki nie powinny zaczynać się od AAAA i kończyć na ZZZZZZZZZTZZ-ZTZZZ? Ka-BOOM! tak: jest to zbiór efektów dźwiękowych z komiksów, z których każdy jest rygorystycznie definiowany i porównywany. Nigdzie sztuka onomatopei nie została wyniesiona na wyższy poziom niż w skromnym komiksie.
--TIME Digital Vol. 5 No. 5 /// Hej, fani komiksów, dobre wieści.
Nareszcie pojawił się nowy słownik i tezaurus tych dziwnych słów, które można znaleźć tylko w komiksach.
KA-BOOM! : A Dictionary of Comic Book Words, Symbols & Onomatopoeia..., opracowany przez Kevina J. Taylora, obejmuje wszystkie te komiksowe słowa, dźwięki, a także zawiera pracę towarzyszącą BZZURKK! Thesaurus of Champions.
Chcesz wiedzieć, co oznacza RINK-RIK, a może BRAKK lub KLUD? Ta książka zawiera odpowiedzi. Taylor, który włożył 10 lat pracy w tę kompilację, zacytował komiksy, w których użyto efektów dźwiękowych, odsyłacze do haseł i zdefiniował je. Tezaurus jest szybkim przewodnikiem, bez definicji.
Dodatek zawiera listę form podstawowych, co samo w sobie jest interesujące, zwłaszcza że niektóre słowa podstawowe mają dodatkowe litery lub ich brakuje, aby wskazać takie atrybuty, jak wielkość, głośność lub czas trwania dźwięku. Zanim odrzucisz tę pracę jako zbyt ezoteryczną, aby była przydatna, warto zauważyć, że komiksy zachęcają niechętnych czytelników do czytania, a niektórzy nauczyciele uznali tę książkę za przydatną na lekcjach słownictwa, takich jak A. Simpson, nauczycielka języka angielskiego z Zachodniej Wirginii.
Powiedziała, że chce włączyć lekcję, podczas której uczniowie będą tworzyć własne słowniki w duchu KA-BOOM! - The Now Newspaper /// Uwielbiam słowa z komiksów, te dziwne zderzenia spółgłosek, które mają oddawać odgłosy eksplozji, pięści wbijających się w brzuch lub porażenia prądem pomniejszych superbohaterów. Kevin Taylor lubi je jeszcze bardziej, na tyle, że stworzył cały słownik, od "AAAA! ", okrzyku bólu z Dare Devil - The Man Without Fear (Vol.
1, issue 3, 1993) do "ZZZZZZZZZTZZZZZTZZZ", dźwięku rozkręcanych części mechanicznych z Dead Pool: The Circle Chase (wydanie 4, 1993). --The Sydney Morning Herald /// Kevin J. Taylor jest autorem i poetą z Zachodniego Wybrzeża.