Judasz: Jak zeznania siostry doprowadziły do upadku mistrza kryminału

Opinie czytelników

Książka jest pamiętnikiem Astrid Holleeder, szczegółowo opisującym jej burzliwe dzieciństwo i życie jej brata, znanego przestępcy. Ogólnie rzecz biorąc, czytelnicy są podzieleni w swoich opiniach, przy czym niektórzy uważają, że historia jest wciągająca, podczas gdy inni krytykują jakość pisania i tłumaczenia.

Wielu czytelników doceniło trzymającą w napięciu i realistyczną naturę tej historii, komentując jej wciągające tematy pokonywania przeciwności losu, odwagi i złożoności rodzin przestępczych. Pochwalono również dbałość o szczegóły w niektórych sekcjach, a niektórzy czytelnicy zauważyli, że horror narracji został skutecznie ożywiony.

Krytycy wskazywali na słabą jakość tekstu i amatorskie tłumaczenie, z poczuciem, że wiele zostało utracone w tłumaczeniu. W kilku recenzjach wspomniano, że książka jest powolna, zbyt szczegółowa w niektórych częściach i brakuje jej głębi w istotnych obszarach. Pojawiły się również komentarze dotyczące błędów typograficznych i nierównej fabuły, co skłoniło niektórych czytelników do poszukiwania alternatywnych źródeł tej historii.

(na podstawie 35 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Judas: How a Sister's Testimony Brought Down a Criminal MasterMind

Zawartość książki:

Niesamowita prawdziwa historia kobiety, która zaryzykowała wszystko, by wsadzić za kratki swojego brata, morderczego psychopatę i jednego z najbardziej niesławnych bossów przestępczych na świecie.

Astrid Holleeder ukrywa się, ponieważ miała odwagę napisać tę książkę. Jej brat Willem Holleeder, najbardziej znany z udziału w porwaniu dyrektora generalnego i prezesa firmy piwowarskiej Heineken w 1983 roku, jest jednym z najbardziej znanych przestępców we współczesnej historii. Przez dziesięciolecia Wim rządził swoją rodziną w stylu mafijnym, grożąc śmiercią, jeśli którykolwiek z nich go zdradzi. Astrid i jej siostra, Sonja, obserwowały, jak ich brat eliminował każdego, kto stanął mu na drodze, i żyły w strachu przed podżeganiem go do gniewu, nie mogąc ochronić przed jego przemocą nawet własnych małych dzieci. Z wykształcenia prawniczka, Astrid służyła jako niechętna powierniczka swojego brata.

Teraz odwraca się od niego.

Oskarżony o udział w wielu zabójstwach, w tym swojego byłego partnera i szwagra, Holleeder jest w końcu sądzony za morderstwo, a wszystko to dzięki szokującym zeznaniom jego własnej rodziny.

Ten międzynarodowy bestseller, który sprzedał się w Holandii w ponad 500 000 egzemplarzy, jest kroniką przerażającego doświadczenia Astrid, która pracowała jako podwójny agent, zachowując zaufanie swojego brata tylko po to, by zdobyć wystarczającą ilość informacji, aby zamknąć go na całe życie.

Judasz to intymny opis głęboko osobistej zdrady Astrid, osadzony na tle ich nawiedzającej historii rodzinnej i zdumiewającego świata przestępczego podziemia.